Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ja, de gjorde sina hjärtan hårda såsom diamant, för att slippa att höra den lag och de ord som herren sebaot genom sin ande hade sänt, förmedelst forna tiders profeter. därför utgick stor vrede från herren sebaot.
og sitt hjerte gjorde de hårdt som en diamant, så de ikke hørte på loven og de ord herren, hærskarenes gud, sendte ved sin Ånd gjennem de forrige profeter; derfor kom det en stor vrede fra herren, hærskarenes gud.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alltså, likasom det, som kom genom en endas fall, för alla människor ledde till en fördömelsedom, så leder det, som kom genom rättfärdiggörelsedomen förmedelst en enda, för alla människor till en rättfärdiggörelse som medför liv.
altså: likesom éns fall blev til fordømmelse for alle mennesker, således blev også éns rettferdige gjerning til livsens rettferdiggjørelse for alle mennesker;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: