Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
den globala uppvärmningen kommer att ha långtgående följder.
den globale oppvarmingen vil ha langtrekkende konsekvenser.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
förlusten av biologisk mångfald har långtgående konsekvenser för människor genom effekterna på ekosystemtjänster.
tap av biologisk mangfold har til slutt omfattende konsekvenser for mennesker gjennom virkninger på økosystemtjenestene.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
omfattande exponering för olika föroreningar och kemikalier samt oro för långsiktiga skador på människors hälsa, medför behov av mer långtgående program för att förebygga föroreningar och användning av metoder baserade på försiktighetsprincipen.
utbredt eksponering for mange forurensende stoffer og kjemikalier, i tillegg til bekymringer om langsiktig fare for menneskelig helse, tyder på at vi trenger mer langsiktige forebyggingsprogrammer mot forurensning og bruk av føre-var-prinsippet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den allmänna opinionen över hela europa är emellertid skeptisk till genetiskt modifierade livsmedel, och det finns starkt stöd för särskild märkning av dem, för offendigt samråd om dem och för mer långtgående regler och övervakning.
opinionen i europa er imidlertid skeptisk til genmodifiserte næringsmidler, og ønsker merking av produktene, offentlig samråd og mer omfattende regulering.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: