Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
truecrypt kunde inte få administratörsrättigheter.
truecrypt failed to obtain administrator privileges.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gör hela skärmen mörkare när administratörsrättigheter begärsname
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
för att ladda truecrypt-drivrutinen måste du vara inloggad med administratörsrättigheter.
in order to load the truecrypt driver, you need to be logged into an account with administrator privileges.
Última actualización: 2009-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informationen har inte hämtats från servern. du måste använda "kontrollera brev" och ha administratörsrättigheter för korgen.
اطلاعات هنوز از کارساز بازیابی نشده است ، لطفاً ، از » بررسی نامه « استفاده کنید.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
access medgavs inte från operativsystemet.möjliga orsaker: operativsystemet kräver att du har lös/skrivrättigheter (eller administratörsrättigheter) för vissa kataloger, filer och enheter. normalt får en användare utan administratörsrättigheter skapa, läsa och ändra filer i hans eller hennes dokumentkatalog (mina dokument).
access was denied by the operating system.possible cause: the operating system requires that you have read/write permission (or administrator privileges) for certain folders, files, and devices, in order for you to be allowed to read and write data to/from them. normally, a user without administrator privileges is allowed to create, read and modify files in his or her documents folder.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: