Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(8) för att tillmötesgå de uppgiftsskyldigas förväntningar och ta hänsyn till medlemsstaternas olika förvaltningsordningar bör de nationella förvaltningarna ges större flexibilitet vid fastställandet av tidsfristerna för överföring av deklarationerna.
(8) w celu spełnienia oczekiwań dostawców informacji statystycznych oraz uwzględniając odmienne struktury administracyjne państw członkowskich, krajowe organy administracyjne powinny uzyskać większą elastyczność w ustanawianiu terminów przesyłania deklaracji,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
med beaktande av rådets förordning (eg) nr 2027/95 av den 15 juni 1995 om en förvaltningsordning för fiskeansträngningen för vissa fiskezoner och fisketillgångar inom gemenskapen (1), särskilt artikel 4 andra strecksatsen i denna, och
uwzględniając rozporządzenie rady (we) nr 2027/95 z dnia 15 czerwca 1995 r. ustanawiające system zarządzania nakładem połowowym, odnoszący się do niektórych obszarów i zasobów połowowych wspólnoty [1], w szczególności jego art. 4 tiret drugie,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: