De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
presentationer
prezentacje
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
trebokstavskoder fÖr presentationer
kody postaci 3-alfa
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
presentationer: via webben
prezentacja: stan online
Última actualización: 2011-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
presentationer för upphandlande myndigheter.
prezentacje dla instytucji zamawiających.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
presentationer och händelser - investerare (en)
prezentacje i wydarzenia dla inwestorów (en)
Última actualización: 2011-02-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
villkor och bestämmelser för oombedda presentationer
warunki i postanowienia dotyczące niezamawianych zgłoszeń
Última actualización: 2009-12-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
presentationer av itrace ska göras vid alla konferenser.
na wszystkich konferencjach zostanie zaprezentowany system itrace.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pressmeddelanden, annonser i massmedia, internet, presentationer.
komunikaty prasowe, publikacje w mediach, internet, prezentacje.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
policy för oombedda förslag och idéer (presentationer)
polityka dotycząca niezamawianych zgłoszeń
Última actualización: 2009-12-21
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
främja beslutsprocessen i frågor som rör presentationer och arbetsmöten.
ułatwienie procesu decyzyjnego w odniesieniu do zagadnień będących tematem prezentacji i warsztatów;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vid klassificering av slaktkroppar skall följande presentationer gälla:
do celów klasyfikacji tusz stosuje się następujący sposób ich przedstawiania:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
det görs presentationer av life-programmet i de flesta av medlemsstaterna.
prezentacje programu life są organizowane w większości państw członkowskich.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
båda typerna säljs i olika presentationer och förbrukas direkt av konsumenter.
oba rodzaje oferowane są w różny sposób oraz bezpośrednio konsumowane przez konsumentów.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skapa och redigera presentationer för bildspel, möten och webbplatser med zoho webservices
tworzy i edytuje prezentacje slajdów na potrzeby szkoleń i stron internetowych, za pomocą serwisu internetowego zoho
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
medlemsstater skall dock bemyndigas att tillåta olika presentationer när standardpresentationen inte används.
jednakże państwa członkowskie są uprawnione do wyrażania zgody na inny podział tuszy, jeżeli nie stosuje się podziału referencyjnego.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
logitech accepterar endast presentationer av icke-konfidentiell och icke-patentskyddad information.
firma logitech akceptuje wyłącznie zgłoszenia informacji niepoufnych i niechronionych prawem własności.
Última actualización: 2009-12-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
anbudsförfarandet bör täcka bidragsbeloppet och får begränsas till vissa bestämmelseländer, kvantiteter, kvaliteter och presentationer.
przetarg dotyczy kwoty refundacji i może być ograniczony do niektórych krajów przeznaczenia, ilości, jakości i prezentacji.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
detta anslag täcker även alla pr-aktiviteter (broschyrer, pressmeddelanden, presentationer, mässor osv.).
Środki te pokrywają również wszystkie działania promocyjne (broszury, wydania prasowe, prezentacje, targi handlowe itd.).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
konfigurationsfria usb-högtalare som ger liv och rörelse i presentationerna.
głośniki usb z technologią "plug and play" ożywiające prezentacje
Última actualización: 2009-12-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible