De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
det är praktiskt att använda filnamnet för att beskriva filens innehåll, för många filformat. rapport till styrelsen - juni 2003. doc, kan till exempel vara all information som behövs för att hitta filen igen. att försöka fånga all användbar information om en särskild sång, kan ge filnamn som det här: type o negative - the glorious liberation of the peoples technocratic republic of vinnland by the combined forces of the united territories of europa. mp3 eller various artists_ 15_ the smithsonian collection of classic jazz volume ii_ jimmie lunceford & his orchestra - organ grinder' s swing. mp3. detta är varken särskilt praktiskt att använda, eller innehåller all användbar information som du kan ha skaffat om sången. att till exempel lägga till album och spårnummer i det första filnamnet, skulle göra det ännu längre och ohanterligare, medan du fortfarande inte direkt skulle kunna se året sången släpptes, eller vilken musikstil det är, om du inte känner till artisten.
Для многих форматов файлов используется практика описания содержимого файла в его имени. Например имени файла Отчет по складу за Январь 2003 года. doc вполне достаточно, чтобы легко найти файл впоследствии. Попытка записать подобным образом всю полезную информацию о музыкальной композиции приведёт к появлению файлов с именами, подобными следующим: type o negative - the glorious liberation of the peoples technocratic republic of vinnland by the combined forces of the united territories of europa. mp3, или ТУТА - Нам не догнаться - В пробке на МКАДе - 2001 - Россия - Попса - Продюссерский центр Василия Пупкина - 192kbps - Стерео. mp3. Кроме того, что это очень не удобно, не вся информация, которую вы хотели бы собрать о композиции, может быть записана подобным образом. Первое имя файла, например, не содержит информации об альбоме и номере дорожки.