Usted buscó: uppsättning (Sueco - Turco)

uppsättning tecken
karakter kümesi

%s tillhör inte en uppsättning
%s bir kümeye ait değil

lås in nuvarande uppsättning objekt
mevcut nesne setini kilitle

en enkel uppsättning kuber för kde4genericname
genericname

om nästa uppsättning kulor ska visas.
sonraki toplar gösterilsin mi?

kan jag definiera min egen uppsättning med snabbtangenter?
kendi klavye kısayollarımı tanımlayabilir miyim?

markera ett album eller en uppsättning bilder.
lütfen albüm veya resimler seçiniz.

ett insticksprogram för formatering av källkod enligt en angiven uppsättning reglername
belli kurallara göre kaynak kodları biçimlendirmeye yarayan bir eklentiname

summerar tal i en kolumn i en databas angiven av en uppsättning villkor.
belirli koşullara göre, bir veritabanın sütunu içerisindeki sayıları toplar.

se den åtföljande statistikbulletinen för en fullständig uppsättning uppgifter och information om metod.
ulusal politikalar ve ab politikası bu eğilimlerin etkilenmesinde rol oynamış olabilir ama abd ve avustralya’da da kullanım düzeyleri düşmekte, bu da daha genel sosyo-kültürel faktörlerin önemli olabileceğini göstermektedir.

detta visar eller döljer en sidorad med ytterligare information och en uppsättning verktyg.
ek bilgiler ve bir araçlar kümesi buluduran bir kenar çubuğunu gösterir ya da gizler.

returnerar det största värdet i en kolumn i en databas angiven av en uppsättning villkor.
belirli koşullara göre belirlenmiş, bir veritabının bir sütunundaki en yüksek değeri verir.

en av uppsättningarna laddas när en åtgärdsdialogruta visas. denna inställning definierar vilken uppsättning som används.
bu setlerden birisi işlem penceresi açılınca yüklenir. bu ayar, hangisinin yükleneceğini belirtir.

nytt projekt det här startar kdevelops programguide. den hjälper dig att skapa ett programskelett från en uppsättning mallar.
yeni proje bu, kdevelop' un uygulama sihirbazını başlatır. bu sihirbaz uygulamanız için şablonlardan bir iskelet oluşturmanızı sağlar.

räknar celler som innehåller numeriska eller alfanumeriska värden i en kolumn i en databas angiven av en uppsättning villkor.
belirli koşullara göre, bir veritabanı içerisindeki bir sütundaki, abecesayısal veya sayısal değer içeren hücreleri sayar.

europeiska unionen och dess medlemsstater samarbetar med västafrikanska länder för att utveckla en uppsättning åtgärder för att hantera detta växande hot.
avrupa birliği ile Üye devletleri bu büyüyen tehditle mücadele etmek için bir dizi tedbir geliştirmek üzere batı afrika ülkeleri ile birlikte çalışmaktadır.

de behöver för att kunna utföra sina uppgifter fortsatte arbetet med att utarbeta en gemensam uppsättning indikatorer som omfattar de viktigaste miljöfrågorna och sektorerna.
temel göstergelerin belirlenmesi çalışmaları devam etmiştir.

• arbeta med espon 2013 för att definiera och testa en ny uppsättning territoriella indikatorer som stöd för fysisk planering och förståelse av olika utvecklingsperspektiv,
• yeni bir karasal göstergeler grubu tanımlamak ve bunu test etmek için; mekansal planlama ve farklı gelişim perspektiflerinin anlaşılmasını desteklemek üzere espon2013 ile çalışarak;

det är därför sannolikt att den europeiska missbrukarvården kommer att behöva utveckla en alltmer differentierad uppsättning behandlingsalternativ i framtiden om den ska kunna hantera sina klienters alltmer differentierade vårdbehov.
avrupa’daki uyuşturucu tedavi hizmetlerinin önündeki önemli bir sorun, uyuşturucu kullanıcılarından oluşan daha heterojen bir kesiminin ihtiyaçlarına göre düzenlenmiş bakım modelleri geliştirilmesine yönelik ihtiyaçtır.

returnerar ett ensamt värde från en kolumn i en databas angiven av en uppsättning villkor. funktionen returnerar ett fel om inget värde, eller mer än ett värde finns.
belli koşullara göre belirlenmiş, bir veritabanın bir sütunundaki tek bir değeri gönderir. hiçbir değer girilmemişse veya birden fazla değer girilmişse, bu işlev hata değeri verecektir.