Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
na nangagsasabi, tunay na nagbangong muli ang panginoon, at napakita kay simon,
وهم يقولون ان الرب قام بالحقيقة وظهر لسمعان.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at kay sara'y sinabi niya, narito, nagbigay ako ng isang libong putol na pilak sa iyong kapatid: narito, ito sa iyo'y piring sa mga mata ng lahat ng kasama mo; at sa harap ng lahat ay nagbangong puri ka.
وقال لسارة اني قد اعطيت اخاك الفا من الفضة. ها هو لك غطاء عين من جهة كل ما عندك وعند كل واحد فأنصفت.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: