Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abi ko dan manog into kamo tan
abi ko dan manog into kamo tann
Última actualización: 2022-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo, gawin ang sinasabi ko!
da, uradi kako kažem!
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tayo na! nanininig na ang balahino ko
benisaya
Última actualización: 2021-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo, alam ko na ito'y hindi magandang ideya
da, jasno mi je da je ovo izuzetno loša ideja
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ba't nasabi ko nang walang easter egg sa programang ito?
zar ti nisam već rekao da u ovom programu nema uskršnjih jaja?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko makita ang file na para sa %s pakete. itoy siguro kailangan mag manual fix sa pakete. (dahil sa nawawalang arkibo)
nisam mogao da pronađem datoteku za paket %s. možda ćete morati ručno da popravljate ovaj problem. (zbog arch-a koji nedostaje)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.