Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bakit hindi mo alam
nganong wala ka man kabalo
Última actualización: 2024-01-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bakit hindi mo sinabi
di nyo sinabi
Última actualización: 2024-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hindi mo alam ang bubuyog?
gusto ko kasi lumaki ang aking otin
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo ako pinakikilala
ngano nga dili ka motubag sa akong tawag
Última actualización: 2019-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo na ako pinapansin
bakit hindi mo ako pinapansin
Última actualización: 2020-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam no
paghilom sa imong kasaba
Última actualización: 2023-12-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo sinasagot tawag ko
alam mo ba na ang bansa natin ay nagihirapan ngayon pero syempre laban lang ng laban para sa kapayapaan
Última actualización: 2021-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam magparamdam
wala ka kabalo sa imong bation
Última actualización: 2024-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo ako pinapansin sa poker
nganong dili nimo ako pagtratar sa poker
Última actualización: 2020-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang tagalog ng naglangkob
ano ang tagalog ng naglangkob
Última actualización: 2023-10-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo ba talaga ako gusto?
giatay ra
Última actualización: 2023-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang tagalog ng papilion?
anong tagalog sa papilion?
Última actualización: 2020-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang tagalog ng kulay anyel
unsa ang tagalog sa color anyel
Última actualización: 2021-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung paano maging wala
mahirap
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakainis ngunit hindi mo alam kung ano ang pinag-uusapan niya ngayon
naay makalagot nimo pero dile man ka istoryahun kung unsay iya nga gina dumdum ahay nalang gyud
Última actualización: 2020-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag hindi mo alam kung paano magenglish wag ka na magenglish
Última actualización: 2024-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi na sana lumaki ang problema kung walang sali sali at akala mo alam ang lahat.
Última actualización: 2021-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung gayon, bakit hindi mo inilagay ang salapi ko sa bangko, at nang sa aking pagbalik ay mahingi ko yaon pati ng tinubo?
nan, nganong wala man lamang nimo idiposito ang akong kuwarta sa bangko, aron nga sa akong paghiuli makuha ko unta kini nga may tubo?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon nga, bakit hindi mo sinaway si jeremias na taga anathoth, na nagpapanggap na propeta sa inyo,
busa karon, nganong wala mo badlonga si jeremias nga taga-anatoth, nga nagahimo sa iyang kaugalingon nga manalagna kaninyo,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a: akala ko ba mahalaga ako sayo? eh bakit hindi mo pinaparamdam? tubig lang ako, nababawasan, nauubos din.
Última actualización: 2023-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: