Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bakit ka pogi
bakit ka pogi
Última actualización: 2022-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka malungkot?
bakit ka malungkot
Última actualización: 2020-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka galit
ngano mabuang ka ana
Última actualización: 2019-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka kayo ganyan?
Última actualización: 2023-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka na naman
nganong na naman ka
Última actualización: 2021-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka nanaman galit
unsa imong giingon
Última actualización: 2021-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka tumatawa? inggit ka?
Última actualización: 2024-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka maaga ka gumising
ngano nga sayo ka kaayo
Última actualización: 2020-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka natatawa sa akin kanina
nganong nikatawa ka
Última actualización: 2022-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ang dahilan kung bakit ka tumatawag
mao
Última actualización: 2023-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagalog naman tayo bakit ka nagsasalita nyan
tagalog pang
Última actualización: 2022-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong nangyari saiyo bakit ka mukang api
unsay nahitabo nimo
Última actualización: 2020-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka nag chachat sakin ehh ang pangit mo
bakit ka chachat sa kin? pangit ka
Última actualización: 2024-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka napadadala sa iyong puso? at bakit kumikindat ang iyong mga mata?
ngano nga nakapabugnaw kanimo ang imong kasingkasing, ug ngano nga nagasiga ang imong mata,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at sinabi ng panginoon kay cain, bakit ka naginit? at bakit namanglaw ang iyong mukha?
ug si jehova miingon kang cain: nganong nasuko ikaw, ug nganong nagngil-ad ang imong panagway?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka naghahambog sa kasamaan, oh makapangyarihang tao? ang kagandahang-loob ng dios ay palagi.
ngano nga mangandak ikaw sa kadautan, oh gamhanang tawo? ang mahigugmaong-kalolot sa dios nagapadayon sa kanunay.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang magpakasamang lubha, ni magpakamangmang man: bakit ka mamamatay bago dumating ang iyong kapanahunan?
dili ka magpalabi pagpakadautan, ni magbinuangbuang ikaw: ngano man nga magpakamatay ka sa dili pa ang imong panahon?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ka nakikilaban sa kaniya? sapagka't hindi siya nagbibigay alam ng anoman sa kaniyang mga usap.
ngano nga ikaw makigbisug batok kaniya, sanglit wala man niya timan-i ang tanan niyang butang?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ay gumising, bakit ka natutulog, oh panginoon? ikaw ay bumangon, huwag mo kaming itakuwil magpakailan man.
pagmata, ngano nga nagakatulog ka, oh ginoo? bumangon ka, ayaw kami pag-isalikway sa walay katapusan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sapagka't bakit ka malulugod, anak ko, sa ibang babae, at yayakap sa sinapupunan ng di kilala?
kay ngano man ikaw, anak ko, nga magpalugos sa usa ka dumuloong babaye, ug magahalog sa sabakan sa usa ka lumalangyaw?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: