Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi ka kawalan
hindi ka kawalan
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hindi sa akin
dili akon dayot
Última actualización: 2024-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hindi ka kawalan sakin
kawalan
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka man lang sumama sa akin.
apil ka diri
Última actualización: 2023-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka
Última actualización: 2024-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi ka na nag chat sa akin?
bakit kapa nag chachat
Última actualización: 2024-01-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi ka moto
kaw kay dili motoo
Última actualización: 2022-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka uuwi?
kanus-a ka sa imong balay
Última actualización: 2019-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka kasali
kasali
Última actualización: 2023-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka maglalaro?
visayan
Última actualización: 2022-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka naman naging akin kahapon
hindi man ikaw ang akin kahapon
Última actualización: 2021-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buti hindi ka binaril
binaril
Última actualización: 2022-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka ba makalabas?
bawal kumabas
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi ka naniniwala
bakit hindi ka naniniwala?
Última actualización: 2022-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi ka tumawag?
bakit hindi ako trabaho?
Última actualización: 2022-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka naman naging akin kahapon. sublit ikaw ang aking ngayon
hindi man ikaw ang aking kahapon. sublit ikaw ang aking ngayon
Última actualización: 2021-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka baga dadaing mula sa panahong ito sa akin, ama ko, ikaw ang patnubay ng aking kabataan?
dili ba ikaw sukad niining panahona mosinggit kanako: amahan ko, ikaw mao ang magmamando sa akong pagkabatan-on?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gayon ma'y hindi ka tumawag sa akin, oh jacob; kundi ikaw ay nayamot sa akin, oh israel.
ngani ikaw wala magsangpit kanako, oh jacob; hinonoa ikaw gipul-an na kanako, oh israel.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss kita, hindi ka madaling mawawala sa utak at puso ko.x. �� sabihin mo sa akin kung ano ang ginagawa ko ngayon.
gimingaw ko nimo, dili ka dali mawala sa akong utok ug kasing.x. �� pasagdi lang sa ko kung ingun ani ko karon.
Última actualización: 2024-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oh amang banal, hindi ka nakikilala ng sanglibutan, nguni't nakikilala kita; at nakikilala ng mga ito na ikaw ang nagsugo sa akin;
o amahan nga matarung, ang kalibutan wala makaila kanimo, apan ako nakaila kanimo; ug kini sila nakaila nga ikaw mao ang nagpadala kanako.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: