Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maghanda ka na lang
nugay dyan
Última actualización: 2023-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bumalik ka na sa piling ko
Última actualización: 2023-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pagod ka na sa
kapoy sang kayo ni
Última actualización: 2024-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
balik ka na sa akin
bisaya
Última actualización: 2022-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“dito ka na sa kama”
dito kamo sa katre dasok kamo tu kag panabon
Última actualización: 2023-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lapit ka na sa tito mo
suod ka sa imong uyoan
Última actualización: 2024-03-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
baka mag nagsasawa ka na sa akin
davao
Última actualización: 2024-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siguro pagod ka na sa akin?
basin kayo dili ok?
Última actualización: 2024-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya ka na sa mga nahawa kong pagkakamali
nahawa lang sa ganda mo
Última actualización: 2022-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakainis ayaw maniwala dun ka na sa babae mo
makasuko nga dili na nimo gusto nga motuo na usab sa imong babaye
Última actualización: 2020-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umuwe ka na sa inyu bile ka ng bigas at ulam
oo cge .. upod kuno jaja akon ok la? mapalit kc hya charger..
Última actualización: 2018-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matagal ka na sa manila tunto ka pa rin gi atay
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
Última actualización: 2020-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
Última actualización: 2020-06-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
pasok ka na sa bahay, at iwanan mo lugar mo diyan
Última actualización: 2024-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naulaw ka sa imong gibuhat sa anika, nagpahisalaag ka na sa mga tawo
naulaw ka sa imong gibuhat sa anika, nagpahisalaag ka na sa mga tawo
Última actualización: 2021-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tama gd 👍 kung may mana ka yumaman ka para hindi mo maramdaman ang nararamdaman ko kaya pumasok ka na sa school baka mas masaklap pa dahil matanda ka na mama.
tama gd 👍 tani pag naka pamana ka mangaranon para di mo ma batyagan ang nabatyagan ko kaya mag eskwela mayo basi mas lala kapa kay pwerte daan ka pisan nanay mo
Última actualización: 2022-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano na? lumabas ka na sa pinagtataguan mo. hanap ka na ng ako bikol. sabihin mo din sa kapatid mo na pinaghahanap na din siya. sabay na kayo lumabas sa pinagtataguan niyo.
Última actualización: 2023-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diba, narito ako, mahal mo ako mayroon kang crush kapag kinakain ko ang iyong paskuwa, sabi ko, dahil narinig mo akong inaasahan ni diba, dahil natatakot kang magkasakit gusto ko ito ay isang mabuting bagay para sa buyod, kumuha ng meryenda kung hindi ka pa kwalipikado, sasabihin mong "kumain ka na?" sa halip na sawayin ako sa pagkain ng guinbibi o pagkakaroon ng kolorete
diba, sadto anay, palangga mo ako may pahungit ka pa kun nakaon ako imo pasalubong,akon paburito, kay nadire ka man nga magasa ako diba, sadto anay, palangga mo ako kun nakaturog ak, guintataplakan mo an balhas sa lawas, guinpapahiran mo, kay nahadlok ka man masakit ako ay pastilan ini nga kamutangan ta buyod nga pakiana, babatonon sin siplat kun nagagab ihan diskompyado ka pa, dayun mo la barangag nga "nakain ka?" imbes magpakiana kun ako kinaon na guinbibisdahan an bado kun may lipstick ba san
Última actualización: 2019-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible