Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
datapuwa't nang si silas at si timoteo ay magsilusong mula sa macedonia, si pablo ay napilitan sa pamamagitan ng salita, na sinasaksihan sa mga judio na si jesus ang siyang cristo.
ug sa pag-abut ni silas ug ni timoteo gikan sa macedonia, si pablo nalingaw sa pagmantala, sa pagpanghimatuod ngadto sa mga judio nga ang cristo mao si jesus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bukas ay magsilusong kayo laban sa kanila: narito, sila'y nagsiahon sa ahunan ng sis; at inyong masusumpungan sila sa dulo ng libis, sa harap ng ilang ng jeruel.
ugma umadto kamo batok kanila: ania karon, sila motungas sa tungasan sa sis; ug makita ninyo sila sa kinatumyan sa walog, sa dili pa ang kamingawan sa jeruel.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: