De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pagsamba diyan
yatie bani sila oy pag saba nalang diha
Última actualización: 2023-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
walang pagsamba bukas sa kapilya
maayong gabii, nakaon ka?
Última actualización: 2020-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa sambahayan na isasagawa ang pagsamba bukas
sambahayan
Última actualización: 2021-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya, mga minamahal ko, magsitakas kayo sa pagsamba sa diosdiosan.
busa, mga hinigugma, likayi ninyo ang pagsimba ug mga diosdios.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
datapuwa't walang kabuluhan ang pagsamba nila sa akin, na nagtuturo ng kanilang pinakaaral ng mga utos ng mga tao.
kawang lamang ang ilang pagsimba kanako, sanglit sa ilang pagpanudlo ila mang gipaka-doctrina ang kalagdaan nga hinimo lamag mga tawo.`
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon, ang unang tipan din ay nagkaroon ng mga palatuntunan ng pagsamba sa dios, at ng kaniyang santuario, ang santuario ng sanglibutang ito.
sa pagkatinuod ang nahaunang pakigsaad may kalagdaan bahin sa pagsimba ug sa yutan-ong dapit nga balaan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at nangyari, sa walang kabuluhan niyang pagsamba sa diosdiosan, na ang lupain ay nadumhan, at siya'y sumamba sa pamamagitan ng mga bato at ng mga kahoy.
ug nahitabo tungod sa pagkagaan sa iyang pagpakighilawas, nga ang yuta nahugawan, ug siya nanapaw sa mga bato ug uban sa mga tuod sa kahoy.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinoman ay huwag manakawan ng ganting-pala sa inyo sa pamamagitan ng kusang pagpapakababa at pagsamba sa mga anghel, na nananatili sa mga bagay na kaniyang nakita, na nagpapalalo ng walang kabuluhan sa pamamagitan ng kaniyang akalang ukol sa laman,
ayaw tugoti nga adunay manikas kaninyo pinaagi sa iyang kinabobut-ong pagpulopahiubos ug pagsimbag mga manulonda, sa pagbarug niya diha sa iyang mga panan-awon, nga sa walay katarungan nagapasigarbo tungod sa iyang unodnon nga mga panghunahuna.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patayin nga ninyo ang inyong mga sangkap ng katawang nangasa ibabaw ng lupa, pakikiapid, karumihan, masamang pita, masasamang nasa, at kasakiman, na iya'y pagsamba sa mga diosdiosan;
busa, patya ninyo ang mga yutan-ong butang diha sa sulod ninyo: pakighilawas, kahugaw, pangibog nga unodnon, dautang tinguha, ug ang kadalo nga maoy pagsimbag mga diosdios.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: