Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pangunahing
pangunahing
Última actualización: 2022-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pangunahing desisyon
desisyon
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang kahulugan ng sanhi
sanhi
Última actualización: 2021-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang pangunahing sa bisaya?
unsa ang pangunahing sa bisaya?
Última actualización: 2020-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meaning of sanhi and bunga
sanhi at bunga
Última actualización: 2022-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinaputok pa niya ang post na sanhi ng lindol
nasupog pa si nag post na nag linog
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagtukoy sa mga sumusuportang kaisipan sa pangunahing kaisipan
sukaranan nga panghunahuna
Última actualización: 2024-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pangunahing hanap buhay ng aking pamilya ang pangingisda
ganahan ko magbasa mga libro
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa komunikasyon perme ta naghahatag o naglalahad ng sanhi at bunga
sa komunikasyon kanunay namon gihatag o gipahayag ang hinungdan ug epekto
Última actualización: 2021-09-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pagsasanay ng pangunahing pag-uugali nang paulit-ulit at tuloy-tuloy.
pagsasanay ng pangunahing pag uugali nang paulit ulit at tuloy tuloy.
Última actualización: 2020-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
datapuwa't si cristo nga'y muling binuhay sa mga patay na siya ay naging pangunahing bunga ng nangatutulog.
apan ang tinuod mao nga si cristo gibanhaw gikan sa mga patay, ang nahaunang gibanhaw sa mga nangamatay.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at batiin ninyo ang iglesia na nasa kanilang bahay. batiin ninyo si epeneto na minamahal ko, na siyang pangunahing bunga ng asia kay cristo.
ipangomusta usab ako sa iglesia nga anaa magtiguman sa ilang balay. ipangomusta ako sa akong hinigugma nga epeneto, nga mao ang unang kinabig sa asia alang kang cristo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at kung ang pangunahing bunga ay banal, ay gayon din ang lahat: at kung ang ugat ay banal, ay gayon din ang mga sanga.
kon nabalaan man ang unang hakop sa minasa, mao man usab ang tibuok minasa; ug kon nabalaan man ang gamut, mao man usab ang mga sanga.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sanhi sa dahilang ito tinawag ko kayo upang makipagkita at makipagusap sa akin: sapagka't dahil sa pagasa ng israel ay nagagapos ako ng tanikalang ito.
busa, tungod niining maong hinungdan, gipangayo ko ang pagpakigkita kaninyo ug pagpakigsulti kaninyo, sanglit tungod man sa ginalauman sa israel gigapos ako karon niining talikala."
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sa kaniyang sariling kalooban ay kaniya tayong ipinanganak sa pamamagitan ng salita ng katotohanan, upang tayo'y maging isang uri ng mga pangunahing bunga ng kaniyang mga nilalang.
sa iyang kaugalingong kabubut-on kita iyang gipanganak pinaagi sa pulong sa kamatuoran aron kita mangahimong ingon sa mga pangunahang bunga sa iyang mga binuhat.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipinamamanhik ko nga sa inyo, mga kapatid (nalalaman ninyo na ang sangbahayan ni estefanas ay siyang pangunahing bunga ng acaya, at nangagsitalaga sa paglilingkod sa mga banal),
mga igsoon, kamo nasayud nga ang banay ni estefanas mao ang unang mga kinabig didto sa acaya, ug sila nanagtugyan sa ilang kaugalingon alang sa pag-alagad sa mga balaan;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
23. bawat mapa ay may simbolo o sagisag na palaging nakaturo sa direksiyong _________________. a. hilaga b. kanluran c. silangan d. timog 24. madaling hanapin ang kinaroroonan ng isang lugar sa pamamagitan ng paggamit ng __________________. a. guhit b. larawan c. mapa d. panturo 25. ano ang ibang tawag sa pangunahing direksiyon? a. bisinal b. cardinal c. north arrow d. ordinal 21. ang pangalawang direksiyon ay tinatawag ding __________. a. bisinal na direksiyon b. cardina
Última actualización: 2020-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: