Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diyos
Última actualización: 2023-12-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pagpuri sa diyos
ginoo maluoy ka
Última actualización: 2020-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa diyos ang papuri
salamat kaayo sa pagtan-aw
Última actualización: 2021-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa
di man unta nato
Última actualización: 2023-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
salamat sa diyos nakaraos din
thank god survived too
Última actualización: 2020-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipagkaloob ng diyos
besong
Última actualización: 2021-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diyos ang maniningil sayo
diyos ang maniningil sayo
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maraming salamat sa diyos natapos na din
daghang salamat sa tanan sa mubo nga panahon
Última actualización: 2021-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala kang katulad o diyos
wala ka parehas o diyos
Última actualización: 2023-06-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
magbigay ng isang kahalagahan ng pananlig sa diyos
paghatag kahinungdanon sa pagtuo sa diyos
Última actualización: 2021-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naway pagpalain kayo ng diyos
Última actualización: 2023-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bahala na ang diyos sa amin.
Última actualización: 2023-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ginawa tayo ng diyos para uminom
gipainom kami sa dios
Última actualización: 2021-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nasa tao ang gawa,nasa diyos ang awa
kung ano ang itinanim ay sya rin ang aanihin
Última actualización: 2021-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nasa diyos ang awa, nasa tao ang gawa.
ang kaluoy naa sa diyos, ang buhat naa sa tawo.
Última actualización: 2021-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maghari ka oh diyos ngayon at kailanman
paghari
Última actualización: 2022-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang gawain ay nasa tao ang diyos ay mahabagin
nasa tao ang gawa nasa diyos ang awa
Última actualización: 2020-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag dasal ka lang sa diyos para bogyan tayo ng pera at pagalingin si mama mo
ang akong pag-umangkon nga babaye maayo kaayo sa akon
Última actualización: 2021-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may dalawang uri ng mga tao: yaong mga naniniwala sa diyos at yaong mga hindi.
aʏᴀᴡ ᴍᴏ ᴘᴀɢ ɢᴀɴᴛɪᴀɴ ɪɴ ᴛᴀᴏ ʙᴜɴɴᴀʟ ɪɴ ʟᴀsᴀ ᴋᴀɪᴍᴏ, sᴀʙᴀʙ ʜᴀ ᴡᴀᴋᴛᴏ ʙɪʜᴀᴜɴ ᴍᴀʜᴜɴɪᴛ ɴᴀ ᴋᴀɪʟᴏ ʟᴜᴍᴀᴡᴀɢ ᴍᴀᴛᴛᴀɴ ᴍᴀɢ ʟᴀsᴀ.
Última actualización: 2023-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kami, ang nakapangyayaring sambayanang pilipino, na humihingi ng tulong sa makapangyarihang diyos,
Última actualización: 2021-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: