Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wag kang uubo sasapakin ko ulo mo
不用担心,我也可以康复
Última actualización: 2020-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na kinahihibangan mo sa ulo mo.
就在你那麵條大腦裡
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko pa naman nabagok ulo mo at naisip mo nang diretso ka.
我原來還希望你做了腦袋手術,變回直男
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero kung ayaw mong basagin ni thor ang ulo mo,
不过如果你不想thor敲开你的头
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw kong sanang sabihin pero naalala mo ba noon sa palm springs na akala ko ikaw ang mamamatay tao tapos hinataw ko sa ulo mo ang aking laptop?
我虽然现在不想提这个,只是 你还记得之前在棕榈泉的时候吗 那时候我以为你是凶手
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit man ang ulo mo ay huwag mong ipanumpa, sapagka't hindi ka makagagawa ng isang buhok na maputi o maitim.
又 不 可 指 著 你 的 頭 起 誓 、 因 為 你 不 能 使 一 根 頭 髮 變 黑 變 白 了
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa araw na ito ay ibibigay ka ng panginoon sa aking kamay; at sasaktan kita, at pupugutin ko ang ulo mo; at ibibigay ko ang mga bangkay sa hukbo ng mga filisteo sa mga ibon sa himpapawid sa araw na ito, at sa mababangis na hayop sa lupa; upang maalaman ng buong lupa na may dios sa israel:
今 日 耶 和 華 必 將 你 交 在 我 手 裡 . 我 必 殺 你 、 斬 你 的 頭 . 又 將 非 利 士 軍 兵 的 屍 首 、 給 空 中 的 飛 鳥 地 上 的 野 獸 喫 . 使 普 天 下 的 人 都 知 道 以 色 列 中 有 神
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: