Usted buscó: apoy (Tagalo - Coreano)

apoy
불

humahawi ng liyab ng apoy ang tinig ng panginoon.
여 호 와 의 소 리 가 화 염 을 가 르 시 도

sa kaningningan sa harap niya mga bagang apoy ay nagsipagalab.
그 앞 에 있 는 광 채 로 인 하 여 숯 불 이 피 었 도

at ang labis sa laman at sa tinapay ay susunugin ninyo sa apoy.
고 기 와 떡 의 나 머 지 는 불 사 를 지

at ang laman at ang balat ay sinunog niya sa apoy sa labas ng kampamento.
그 고 기 와 가 죽 은 진 밖 에 서 불 사 르 니

apoy ay nagpapauna sa kaniya, at sinusunog ang kaniyang kaaway sa buong palibot.
불 이 그 앞 에 서 발 하 여 사 면 의 대 적 을 사 르 는 도

kaniyang inilatag ang ulap na pinakakubong; at apoy upang magbigay liwanag sa gabi,
여 호 와 께 서 구 름 을 펴 사 덮 개 를 삼 으 시 고 밤 에 불 로 밝 히 셨 으

oo, ang ilaw ng masama ay papatayin, at ang liyab ng kaniyang apoy ay hindi liliwanag.
악 인 의 빛 은 꺼 지 고 그 불 꽃 은 빛 나 지 않 을 것 이

sapagka't ikaw ay magbubunton ng baga ng apoy sa kaniyang ulo, at gagantihin ka ng panginoon.
그 리 하 는 것 은 핀 숯 으 로 그 의 머 리 에 놓 는 것 과 일 반 이 요 여 호 와 께 서 는 네 게 상 을 주 시 리

at ibinuhos ng ikaapat ang kaniyang mangkok sa araw; at ibinigay nito sa kaniya ng masunog ng apoy ang mga tao.
네 째 가 그 대 접 을 해 에 쏟 으 매 해 가 권 세 를 받 아 불 로 사 람 들 을 태 우

sa araw ding ihandog ay kakanin, at sa kinabukasan: at kung may labis hanggang sa ikatlong araw ay susunugin sa apoy.
그 제 물 은 드 리 는 날 과 이 튿 날 에 먹 고 제 삼 일 까 지 남 았 거 든 불 사 르

nang magkagayo'y nagpaulan ang panginoon sa sodoma at gomorra ng azufre at apoy mula sa panginoon na buhat sa langit;
여 호 와 께 서 하 늘 곧 여 호 와 에 게 로 서 유 황 과 불 을 비 같 이 소 돔 과 고 모 라 에 내 리

nguni't ako'y magsusugo ng isang apoy sa kuta ng tiro, at susupukin niyaon ang mga palacio niyaon.
내 가 두 로 성 에 불 을 보 내 리 니 그 궁 궐 들 을 사 르 리

kayo'y huwag gagawa ng anomang gawang paglilingkod: at kayo'y maghahandog ng handog sa panginoon na pinaraan sa apoy.
아 무 노 동 도 하 지 말 고 여 호 와 께 화 제 를 드 릴 지 니