Usted buscó: dumaing (Tagalo - Coreano)

mula sa mga kalaliman ay dumaing ako sa iyo, oh panginoon.
( 성 전 에 올 라 가 는 노 래 ) 여 호 와 여, 내 가 깊 은 데 서 주 께 부 르 짖 었 나 이

sa aking kahirapan ay dumaing ako sa panginoon, at sinagot niya ako.
( 성 전 으 로 올 라 가 는 노 래 ) 내 가 환 난 중 에 여 호 와 께 부 르 짖 었 더 니 내 게 응 답 하 셨 도

oh panginoon kong dios, dumaing ako sa iyo, at ako'y pinagaling mo.
여 호 와 내 하 나 님 이 여, 내 가 주 께 부 르 짖 으 매 나 를 고 치 셨 나 이

at nangyari, nang dumaing sa panginoon ang mga anak ni israel, dahil sa madian.
이 스 라 엘 자 손 이 미 디 안 을 인 하 여 여 호 와 께 부 르 짖 은 고

ako'y dumaing sa iyo, oh panginoon; at sa panginoon ay gumawa ako ng pamanhik:
여 호 와 여, 내 가 주 께 부 르 짖 고 여 호 와 께 간 구 하 기

kayo'y yumaon at dumaing sa mga dios na inyong pinili; palayain kayo nila sa panahon ng inyong kapighatian.
가 서 너 희 가 택 한 신 들 에 게 부 르 짖 어 서 환 난 때 에 그 들 로 너 희 를 구 원 하 게 하

nguni't sa iyo, oh panginoon, dumaing ako, at sa kinaumagahan ay darating ang dalangin ko sa harap mo.
여 호 와 여, 오 직 주 께 내 가 부 르 짖 었 사 오 니 아 침 에 나 의 기 도 가 주 의 앞 에 달 하 리 이

at si moises ay dumaing sa panginoon, na nagsasabi, anong aking gagawin sa bayang ito? kulang na lamang batuhin nila ako.
모 세 가 여 호 와 께 부 르 짖 어 가 로 되 ` 내 가 이 백 성 에 게 어 떻 게 하 리 이 까 ? 그 들 이 얼 마 아 니 면 내 게 돌 질 하 겠 나 이 다

at si moises at si aaron ay umalis sa harap ni faraon: at si moises ay dumaing sa panginoon tungkol sa mga palaka na kaniyang dinala kay faraon.
모 세 와 아 론 이 바 로 를 떠 나 나 가 서 바 로 에 게 내 리 신 개 구 리 에 대 하 여 모 세 가 여 호 와 께 간 구 하

nang magkagayo'y ang mga pinuno sa mga anak ni israel ay naparoon at dumaing kay faraon, na nagsasabi, bakit mo ginaganyan ang iyong mga alipin?
이 스 라 엘 자 손 의 패 장 들 이 가 서 바 로 에 게 호 소 하 여 가 로 되 ` 왕 은 어 찌 하 여 종 들 에 게 이 같 이 하 시 나 이 까

ang mga sidonio man, at ang mga amalecita, at ang mga maonita ay pumighati rin sa iyo; at kayo'y dumaing sa akin, at pinapaging laya ko kayo sa kanilang mga kamay.
또 시 돈 사 람 과 아 말 렉 사 람 과 마 온 사 람 이 너 희 를 압 제 할 때 에 너 희 가 내 게 부 르 짖 으 므 로 내 가 너 희 를 그 들 의 손 에 서 구 원 하 였 거

sapagka't bago ang anak ay matutong dumaing ng, ama ko, at: ina ko, ang mga kayamanan ng damasco at ang samsam sa samaria ay dadalahin sa harap ng hari ng asiria.
이 는 이 아 이 가 내 아 빠 내 엄 마 라 할 줄 알 기 전 에 다 메 섹 의 재 물 과 사 마 리 아 의 노 략 물 이 앗 수 르 왕 앞 에 옮 긴 바 될 것 임 이 니

pagingatan mong huwag magkaroon ng masamang pagiisip sa iyong puso, na iyong sabihin, ang ikapitong taon, na taon ng pagpapatawad, ay malapit na; at ang iyong mata'y magmasama laban sa iyong dukhang kapatid at hindi mo siya bigyan; at siya'y dumaing sa panginoon laban sa iyo, at maging kasalanan sa iyo.
삼 가 너 는 마 음 에 악 념 을 품 지 말 라 곧 이 르 기 를 제 칠 년 면 제 년 이 가 까 왔 다 하 고 네 궁 핍 한 형 제 에 게 악 한 눈 을 들 고 아 무 것 도 주 지 아 니 하 면 그 가 너 를 여 호 와 께 호 소 하 리 니 네 가 죄 를 얻 을 것 이