De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
halina
할리
Última actualización: 2015-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya't yaong mga nagsasalita ng mga kawikaan ay nagsasabi, halina kayo sa hesbon, itayo at itatag ang bayan ni sehon:
그 러 므 로 시 인 이 읊 어 가 로 되 너 희 는 헤 스 본 으 로 올 지 어 다 시 혼 의 성 을 세 워 견 고 히 할 지 어
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at sinabi niya sa kaniyang alipin, halina at tayo'y lumapit sa isa sa mga dakong ito; at tayo'y titigil sa gabaa o sa rama.
또 그 종 에 게 이 르 되 ` 우 리 가 기 브 아 나 라 마 중 한 곳 에 나 아 가 거 기 서 유 숙 하 자' 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nang sila'y dumating sa lupain ng suph, ay sinabi ni saul sa kaniyang bataan na kasama niya, halina at bumalik tayo, baka walaing bahala ng aking ama ang mga asno at ang alalahanin ay tayo.
그 들 이 숩 땅 에 이 른 때 에 사 울 이 함 께 하 는 사 환 에 게 이 르 되 돌 아 가 자 내 부 친 이 암 나 귀 생 각 은 고 사 하 고 우 리 를 위 하 여 걱 정 하 실 까 두 려 워 하 노
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
samantalang sinasalita niya ang mga bagay na ito sa kanila, narito, dumating ang isang pinuno, at siya'y sinamba, na nagsasabi, kamamatay pa lamang ng aking anak na babae: datapuwa't halina at ipatong mo ang iyong kamay sa kaniya, at siya'y mabubuhay.
예 수 께 서 이 말 씀 을 하 실 때 에 한 직 원 이 와 서 절 하 고 가 로 되 ` 내 딸 이 방 장 죽 었 사 오 나 오 셔 서 그 몸 에 손 을 얹 으 소 서 그 러 면 살 겠 나 이 다' 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: