De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wag kanang mag chat sa akin
wag kana mag chat sa akin
Última actualización: 2020-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buti naman nag charge kanang hayop ka
당신이 그 동물을 충전하는 것이 좋습니다
Última actualización: 2020-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iyong iniunat ang iyong kanang kamay, nilamon sila ng lupa.
주 께 서 오 른 손 을 드 신 즉 땅 이 그 들 을 삼 켰 나 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at tinaga ng isa sa kanila ang alipin ng dakilang saserdote, at tinigpas ang kanang tainga niya.
그 중 에 한 사 람 이 대 제 사 장 의 종 을 쳐 그 오 른 편 귀 를 떨 어 뜨 린 지
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
karamihan ng mga araw ay nasa kanang kamay niya, sa kaniyang kaliwang kamay ay mga kayamanan at karangalan.
그 우 편 손 에 는 장 수 가 있 고, 그 좌 편 손 에 는 부 귀 가 있 나
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at dinala niya sila sa hangganan ng kaniyang santuario, sa bundok na ito na binili ng kaniyang kanang kamay.
저 희 를 그 성 소 의 지 경 곧 그 의 오 른 손 이 취 하 신 산 으 로 인 도 하 시
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang anghel na aking nakita na nakatayo sa ibabaw ng dagat at sa ibabaw ng lupa ay itinaas ang kaniyang kanang kamay sa langit,
내 가 본 바 바 다 와 땅 을 밟 고 섰 는 천 사 가 하 늘 을 향 하 여 오 른 손 을 들
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at makapitong magwiwisik ang saserdote ng kaniyang kanang daliri, ng langis na nasa kaniyang kaliwang kamay, sa harap ng panginoon:
우 편 손 가 락 으 로 좌 편 손 의 기 름 을 조 금 찍 어 여 호 와 앞 에 일 곱 번 뿌 릴 것 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
datapuwa't pagka ikaw ay naglilimos, ay huwag maalaman ng iyong kaliwang kamay ang ginagawa ng iyong kanang kamay:
너 는 구 제 할 때 에 오 른 손 의 하 는 것 을 왼 손 이 모 르 게 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at itutubog ng saserdote ang kanang daliri niya sa langis na nasa kaniyang kaliwang kamay, at magwiwisik siyang makapito ng langis ng kaniyang daliri sa harap ng panginoon:
우 편 손 가 락 으 로 좌 편 손 의 기 름 을 찍 어 그 손 가 락 으 로 그 것 을 여 호 와 앞 에 일 곱 번 뿌 릴 것 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at may isang maliit na aklat na bukas sa kaniyang kamay: at itinungtong ang kaniyang kanang paa sa dagat, at ang kaniyang kaliwa ay sa lupa;
그 손 에 펴 놓 인 작 은 책 을 들 고 그 오 른 발 은 바 다 를 밟 고 왼 발 은 땅 을 밟
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at si aod ay gumawa ng isang tabak na may dalawang talim, na may isang siko ang haba; at kaniyang ibinigkis sa loob ng kaniyang suot, sa kaniyang dakong kanang hita.
에 훗 이 장 이 한 규 빗 되 는 좌 우 에 날 선 칼 을 만 들 어 우 편 다 리 옷 속 에 차
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at si samson ay pumigil sa dalawang gitnang haligi na pumipigil ng bahay, at isinuhay sa mga yaon, ang isa sa kaniyang kanang kamay, at ang isa'y sa kaniyang kaliwa.
집 을 버 틴 두 가 운 데 기 둥 을 하 나 는 왼 손 으 로, 하 나 는 오 른 손 으 로 껴 의 지 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at nangyari nang ibang sabbath, na siya'y pumasok sa sinagoga at nagturo: at doo'y may isang lalake, at tuyo ang kaniyang kanang kamay.
또 다 른 안 식 일 에 예 수 께 서 회 당 에 들 어 가 사 가 르 치 실 새 거 기 오 른 손 마 른 사 람 이 있 는 지
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siya'y kumain ng abo: iniligaw siya ng nadayang puso, at hindi niya mailigtas ang kaniyang kaluluwa, o makapagsabi, wala bagang kabulaanan sa aking kanang kamay?
그 는 재 를 먹 고 미 혹 한 마 음 에 미 혹 되 어 서 스 스 로 그 영 혼 을 구 원 하 지 못 하 며 나 의 오 른 손 에 거 짓 것 이 있 지 아 니 하 냐 하 지 도 못 하 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sila'y nasasakbatan ng mga busog, at kanilang ginagamit kapuwa ang kanang kamay at kaliwa sa pagpapahilagpos ng mga bato, at sa pagpapahilagpos ng mga pana mula sa busog; sila'y sa mga kapatid ni saul sa benjamin.
저 희 는 활 을 가 지 며 좌 우 손 을 놀 려 물 매 도 던 지 며 살 도 발 하 는 자 요 베 냐 민 지 파 사 울 의 동 족 인 데 그 이 름 은 이 러 하 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: