Usted buscó: kanin (Tagalo - Coreano)

kanin
쌀

dukot na kanin
쌀 한 줌

hinay hinay lang bago magalit ang kanin sayo
slowly

huwag mong kanin ang tinapay niya na may masamang mata, ni nasain mo man ang kaniyang mga masarap na pagkain:
악 한 눈 이 있 는 자 의 음 식 을 먹 지 말 며 그 진 찬 을 탐 하 지 말 지 어

at kung kanin sa anomang paraan sa ikatlong araw, ay karumaldumal nga; ito'y hindi tatanggapin:
제 삼 일 에 조 금 이 라 도 먹 으 면 가 증 한 것 이 되 어 열 납 되 지 못 하

kung gayo'y papaghasikin mo ako, at bayaang kanin ng iba; oo, bunutin ang bunga ng aking bukid.
그 리 하 였 으 면 나 의 심 은 것 을 타 인 이 먹 으 며 나 의 소 산 이 뿌 리 까 지 뽑 히 는 것 이 마 땅 하 니

ang puso ko'y nasaktan na parang damo, at natuyo; sapagka't nalimutan kong kanin ang aking tinapay.
내 가 음 식 먹 기 도 잊 었 음 으 로 내 마 음 이 풀 같 이 쇠 잔 하 였 사 오

nang dumating sa akin ang mga manggagawa ng kasamaan upang kanin ang aking laman, ang aking mga kaaway at aking mga kaalit, sila'y nangatisod at nangarapa.
나 의 대 적, 나 의 원 수 된 행 악 자 가 내 살 을 먹 으 려 고 내 게 로 왔 다 가 실 족 하 여 넘 어 졌 도

kayo'y mangagtayo ng mga bahay, at inyong tahanan; at kayo'y maghalamanan, at kanin ninyo ang bunga ng mga yaon.
너 희 는 집 을 짓 고 거 기 거 하 며 전 원 을 만 들 고 그 열 매 를 먹 으

sinabi nga sa kanila ni jesus, katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, maliban nang inyong kanin ang laman ng anak ng tao at inumin ang kaniyang dugo, ay wala kayong buhay sa inyong sarili.
예 수 께 서 이 르 시 되 ` 내 가 진 실 로 진 실 로 너 희 에 게 이 르 노 니 인 자 의 살 을 먹 지 아 니 하 고 인 자 의 피 를 마 시 지 아 니 하 면 너 희 속 에 생 명 이 없 느 니

narito, kami ay mga alipin sa araw na ito, at tungkol sa lupain na iyong ibinigay sa aming mga magulang upang kanin ang bunga niyaon, at ang buti niyaon, narito, kami ay mga alipin doon.
우 리 가 오 늘 날 종 이 되 었 삽 는 데 곧 주 께 서 우 리 열 조 에 게 주 사 그 실 과 를 먹 고 그 아 름 다 운 소 산 을 누 리 게 하 신 땅 에 서 종 이 되 었 나 이

at pinatubo ng panginoong dios sa lupa ang lahat na punong kahoy na nakalulugod sa paningin, at mabubuting kanin; gayon din ang punong kahoy ng buhay sa gitna ng halamanan, at ang punong kahoy ng pagkakilala ng mabuti at masama.
여 호 와 하 나 님 이 그 땅 에 서 보 기 에 아 름 답 고 먹 기 에 좋 은 나 무 가 나 게 하 시 니 동 산 가 운 데 에 는 생 명 나 무 와 선 악 을 알 게 하 는 나 무 도 있 더

at kakanin nila ang iyong ani, at ang iyong tinapay, na dapat sanang kanin ng iyong mga anak na lalake at babae; kanilang kakanin ang iyong mga kawan at ang iyong mga bakahan; kanilang kakanin ang iyong mga puno ng ubas at ang iyong mga puno ng igos; kanilang ibabagsak ang iyong mga bayan na nababakuran, na iyong tinitiwalaan, sa pamamagitan ng tabak.
그 들 이 네 자 녀 들 의 먹 을 추 수 곡 물 과 양 식 을 먹 으 며 네 양 떼 와 소 떼 를 먹 으 며 네 포 도 나 무 와 무 화 과 나 무 열 매 를 먹 으 며 네 가 의 뢰 하 는 견 고 한 성 들 을 칼 로 파 멸 하 리