Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kami
kami lang sa daw
Última actualización: 2021-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kami ang
y nuestra presetasyon
Última actualización: 2014-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iisa kami...
todos somos uno...
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
narito kami
Última actualización: 2021-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nasaan kami?
¿dónde estamos?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at dito kami naniniwala na hindi kami nagiisa
tagalog a chavacano
Última actualización: 2014-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na kung mabihisan nga kami niyaon ay hindi kami mangasusumpungang hubad.
y aunque habremos de ser desvestidos, no seremos hallados desnudos
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ok lang po kami
we are ok
Última actualización: 2020-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tapos na kami.
hecho
Última actualización: 2020-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagaantay kami ng zoom
nagaantay kami ng zoom
Última actualización: 2021-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
samahan ninyo kami!
Únetenos.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabuti naman kami dito
mabuti naman kami dito. nasasabik na kami na makita kayo
Última actualización: 2022-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iligtas mo kami, panginoon
y sálvanos del mal
Última actualización: 2022-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chavacano pupunta kami jan soon
pupunta kami jan soon
Última actualización: 2022-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at sinabi nila sa kaniya, hindi, kundi kami ay babalik na kasama mo sa iyong bayan.
y le dijeron: --ciertamente nosotras volveremos contigo a tu pueblo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sayo ang babae kami ang dadali
tagalo en columbian
Última actualización: 2014-12-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mamasyal kami sa parke sa linggo
vamos al parque por la semana
Última actualización: 2020-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"mananatili kami sa mga plaza"
"ocupa toda la calle"
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pabalik kami sa europa sa hunyo!
¡vamos a volver para europa en junio!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa mga yaon ay hindi kami napahinuhod na supilin kami, kahit isang oras; upang ang katotohanan ng evangelio ay manatili sa inyo.
ni por un momento cedimos en sumisión a ellos, para que la verdad del evangelio permaneciese a vuestro favor
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: