De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ako
clavo yo
Última actualización: 2019-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako paba
ako pa ba?
Última actualización: 2023-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aamin ako
i will admit
Última actualización: 2023-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako na'to
ako na'to
Última actualización: 2022-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inaantok.na ako
muy amable con todos
Última actualización: 2022-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang mahiya kasi mas madami kang alam na lenguahe kapatid
no te avergüences
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahiya ang palalo; sapagka't dinaig nila ako ng walang kadahilanan: nguni't ako'y magbubulay sa iyong mga tuntunin.
sean avergonzados los arrogantes, porque con engaño me han agraviado. pero yo meditaré en tus preceptos
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nguni't kung ang isang tao ay magbata na gaya ng cristiano, ay huwag mahiya; kundi luwalhatiin ang dios sa pangalang ito.
pero si alguno padece como cristiano, no se avergüence; más bien, glorifique a dios en este nombre
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ikaw ay isa sa mga masuwerteng makapunta para mamasdan ang pambihirang pangkalawakang pangyayaring ito, ang mga sandaling mahiya ng ika-22 ng hulyo, pakitandaan na kumuha ng sapat na kaligtasan para sa mga mata.
si usted es una de las afortunadas personas que irán a ver este extraño evento celestial, estos momentos de magia el día 22 de julio, por favor recuerde tomar medidas adecuadas de seguridad para proteger los ojos.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at kung ang sinoma'y hindi tumalima sa aming salita sa pamamagitan ng sulat na ito, inyong tandaan ang taong yaon, upang huwag kayong makisama sa kaniya, nang siya'y mahiya.
si alguno no obedece nuestra palabra por carta, a ése señaladlo y no tengáis trato con él, para que le dé vergüenza
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: