Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
darating din ang para sa atin
also coming for us
Última actualización: 2023-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siya lang ang gabay sa tuwina
las enseñanzas del padre dependen de dios.
Última actualización: 2019-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang mamahalin sa habang buhay
ikaw lang ang mamahalin ko habang buhay baby
Última actualización: 2023-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang baby ko
eres mío
Última actualización: 2021-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang gusto ko
solo te quiero a ti
Última actualización: 2021-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang iibigin hanggang sa aking huling hininga
eres el único al que amaré hasta mi último aliento
Última actualización: 2024-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang panginoong ating dios ay nakipagtipan sa atin sa horeb.
jehovah nuestro dios hizo un pacto con nosotros en horeb
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siya lang ang nakakaalam ng lahat
eres solo un poquito
Última actualización: 2021-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gwapo lang ang pwedeng mag suot nito
just as handsome as it can be
Última actualización: 2020-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit anong mangyari sa atin dalawa
lo que sea que nos pase a los dos
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madali lang ang pag gawa ng charcoal briquettes
madali lang ang pag gawa ng charcoal briquettes
Última actualización: 2024-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw lang ang gusto kong makasama habang buhay
ikaw lang gusto ko makasama habang buhay
Última actualización: 2021-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ika at wala ng ibaw lang ang minahal ko ng tunay
ª y no superpuesta realmente amaba
Última actualización: 2014-09-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kaloka naman yan tabo lang ang gamit taas na ng apoy
bueno, eso es solo el
Última actualización: 2020-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
happy birthday keloi m. ipagpatuloy mo lang ang laban
Última actualización: 2024-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na pinasagana niya sa atin, sa buong karunungan at katalinuhan,
que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría y entendimiento
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil ako hindi ko maintindihan ang sinasabi mo english lang ang sinasalita ko
español
Última actualización: 2021-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang espiritu santo ay nagbibigay patotoo rin naman sa atin; sapagka't pagkasabi niya na,
también el espíritu santo nos da testimonio, porque después de haber dicho
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
datapuwa't ang bawa't isa sa atin ay binigyan ng biyaya ayon sa sukat na kaloob ni cristo.
sin embargo, a cada uno de nosotros le ha sido conferida la gracia conforme a la medida de la dádiva de cristo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga judio nga'y nangagtatalo, na nangagsasabi, paanong maipakakain sa atin ng taong ito ang kaniyang laman?
entonces los judíos contendían entre sí, diciendo: --¿cómo puede éste darnos a comer su carne
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: