De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
@willoegy: winasak niyo ang hanapbuhay ng mga simpleng tao at mga manininda, at hinahadlangan ang pagnanais ng mga dukha na makapagbasa.
waleed tuiteó: @willoegy: han destruido el sustento de sencillos vendedores e impiden que la gente pobre lea y sea feliz.
datapuwa't ngayo'y tapusin din naman ninyo ang paggawa; upang kung paanong nagkaroon ng sikap ng pagnanais, ay gayon din namang magkaroon ng pagkatapos ayon sa inyong kaya.
ahora pues, llevad el hecho a su culminación para que, como fuisteis prontos a querer, así lo seáis para cumplir conforme a lo que tenéis
ipinahayag ni dan braghis kay sylwia presley, kasapi at awtor ng global voices , ang pagnanais nitong magpakasal sa binibini, sa gitna ng pagtitipon ng mga miyembro ng oxford geeks sa #ogn28. wala namang pag-aatubiling sinagot ni sylwia ang binata ng matamis niyang oo!
dan braghis propuso matrimonio a la autora de global voices sylwia presley en una sesión de oxford geeks, #ogn28, ¡y ella dijo que sí!