検索ワード: pagnanais (タガログ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

スペイン語

情報

タガログ語

pagnanais

スペイン語

desire

最終更新: 2013-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

dalawa sa mga bombero ang nasawi dahil sa pagnanais na iligtas ang mga nakulong sa loob ng mall.

スペイン語

enorme falta de cobertura luego de fallo en la seguridad pública en gran explosión de centro comercial.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

at si pilato'y nagsalitang muli sa kanila, sa pagnanais na pawalan si jesus;

スペイン語

entonces pilato les habló otra vez, queriendo soltar a jesús

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

@willoegy: winasak niyo ang hanapbuhay ng mga simpleng tao at mga manininda, at hinahadlangan ang pagnanais ng mga dukha na makapagbasa.

スペイン語

waleed tuiteó: @willoegy: han destruido el sustento de sencillos vendedores e impiden que la gente pobre lea y sea feliz.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

datapuwa't ngayo'y tapusin din naman ninyo ang paggawa; upang kung paanong nagkaroon ng sikap ng pagnanais, ay gayon din namang magkaroon ng pagkatapos ayon sa inyong kaya.

スペイン語

ahora pues, llevad el hecho a su culminación para que, como fuisteis prontos a querer, así lo seáis para cumplir conforme a lo que tenéis

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

ipinahayag ni dan braghis kay sylwia presley, kasapi at awtor ng global voices , ang pagnanais nitong magpakasal sa binibini, sa gitna ng pagtitipon ng mga miyembro ng oxford geeks sa #ogn28. wala namang pag-aatubiling sinagot ni sylwia ang binata ng matamis niyang oo!

スペイン語

dan braghis propuso matrimonio a la autora de global voices sylwia presley en una sesión de oxford geeks, #ogn28, ¡y ella dijo que sí!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,865,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK