Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bawal mag pa gabi
forbidden night
Última actualización: 2022-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
^mag-boot sa unang hard disk
^arrancar desde o primeiro disco duro
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
luma ang db, sinusubukanng mag-upgrade %s
a base de datos é antiga, tentando anovar %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
awtomatikong ayusin ang mga sirang pakete bago mag-install o mag-tanggal
arranxar automaticamente os paquetes rotos antes de instalar ou eliminar
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kailangang mag-umpisa ang dokumento ng elemento (hal. )
o documento debe comezar cun elemento (por exemplo )
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ang reference sa karakter ay hindi nagtapos sa puntukoma; malamang ay gumamit kayo ng ampersand na karakter na hindi sinadyang mag-umpisa ng entity - itaglay ang ampersand bilang &
a referencia de carácter non remataba con punto e coma, probabelmente utilizou un carácter & sen intención de comezar unha entidade - escape o & como &
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.