Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
matagal pa po yun
dia adikmu untuk waktu
Última actualización: 2024-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wala pa kayong boyfriend
belum
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hindi pa po eh bakit po
Última actualización: 2023-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wala pa ring easter egg sa unity
tetap tidak ada telur paskah pada unity
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at sinabi niya, kayo baga nama'y wala pa ring pagiisip?
yesus menjawab mereka, "apa kalian juga belum mengerti
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
at sinabi niya sa kanila, bakit kayo nangatakot? wala pa baga kayong pananampalataya?
lalu yesus berkata kepada pengikut-pengikut-nya, "mengapa kalian takut? mengapa kalian tidak percaya kepada-ku?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sapagka't wala pa ang salita sa aking dila, nguni't, narito, oh panginoon, natatalastas mo nang buo.
bahkan sebelum aku berbicara, engkau tahu apa yang hendak kukatakan
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ang talaan ng mga pagbabago ay wala pa. mangyaring gamitin http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog hanggang mayroon ng mga pagbabago o subukang muli mamaya.
senarai perubahan belum tersedia. silakan pakai http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog sampai perubahan menjadi tersedia atau coba lagi nanti
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: