Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ang mangkukulam at ang puting ahas
the sorcerer and the white snake
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bawasan ang posibilidad ng mga lukab, at ang mga resulta na pagpuno
fresher breath
Última actualización: 2020-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga halimbawa ng mga bawal na salita at ang kahulugan nito
samples of taboo words and its meaning
Última actualización: 2016-04-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ang isang pagpipilian ng mga tao ay pinahahalagahan at pinahahalagahan at ang taong pampublikong nagpapatunay dito
a person's choice is prized and cherished and the person publicy affirms it
Última actualización: 2020-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang pagkakasunod sunod ng mga planeta
sequence sequence of planets
Última actualización: 2021-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ugnayan ng mga kadahilanan sa kapaligiran ng pag-aaral sa online at ang pagganap ng akademik
the correlation between environmental factors of online learning and the academic performance
Última actualización: 2021-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buod ng harry potter at ang kamara ng mga lihim
buod ng harry potter and the chamber of secrets
Última actualización: 2017-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itinuturing na pangkalahatang mapa o larawan ng mga dalumat o konsepto at ang pagkakaugnay ng mga ito.
Última actualización: 2020-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang systema na ito ay pwede rin gamitin ng mga cashier
i can also use
Última actualización: 2021-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakilala din ang ating bansa dahil sa ating mga tradition at ibat ibang uri ng mga kapistahan, kasuootan at ang ating kalikasan.
our country is also known for our traditions and different types of festivals, costumes and our nature.
Última actualización: 2020-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mundo ng pamumuhay at ang kanyang mga pakikipagsapalaran sa lupain ng mga patay
how he returns back to the world of living and his adventures in the land of dead
Última actualización: 2023-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang academia kelangan ng mga scentist ng pera para sa kanilang ginagawang reserach lara magamit sa isnag laboratory lab at para mabayaran ang kanilang assistants at ang kanilang mga sallary
the academia needs scentists money for their reserach lara to be used in a laboratory lab and to pay for their assistants and their salaries.
Última actualización: 2021-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kasunduan ng co operatio sa pagitan ng mga tanggapan ng tagausig ng international criminal court at ang international criminal police organization interpol came na puwersa noong 22 marso 2005
co operatio agreement between the offices of the prosecutor of the international criminal court and the international criminal police organization interpolcame into force on 22 march 2005
Última actualización: 2019-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang sumonod naman ay nag ta type kami ng mga pangalan ng mga nag karoon ng blatter sa barangay
Última actualización: 2023-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinusuri ang mga salik o bagay bagay na nakaaapekto sa isang sitwasyon at ang pagkakaungnay ng mga ito.
examines the factors or factors that affect a situation and the coherence of them.
Última actualización: 2021-11-02
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
malaman ang kahulugan ng solar system at ang bumubuo sa solar system pati ang pangalan ng mga planeta ng pagkakasunod sunod nito,katangian at pagkaka iba bawat planeta at maging ang kanilang buwan.
learn the meaning of the solar system and the constituents of the solar system as well as the names of the planets in their order, characteristics and differences of each planet and even their moon.
Última actualización: 2021-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anyo ng merkado, kung saan mayroong ilang mga firms sa merkado at ang lahat ng mga ito magpasya upang maiwasan ang kumpetisyon sa pamamagitan ng isang pormal na kasunduan.
a form of the market, in which there are few firms in the market and all of them decide to avoid competition through a formal agreement.
Última actualización: 2022-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pangunahing layunin ng pag-aaral ay upang makilala ang ugnayan sa pagitan ng kasanayan sa matematika ng mga guro sa ikaapat na taon bago ang serbisyo at ang pagganap ng akademiko ng kanilang mga mag-aaral
the main objective of the study was to identify the relationship between the mathematical proficiency of the fourth year pre service teachers and the academic performance of their students
Última actualización: 2020-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dito ka lang, wigan. pupuntahan ko ang mga diyos na sina ngilin, bumakker, bolang at ang diyos ng mga hayop
wigan and bugan are having children
Última actualización: 2021-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga panloob na kadahilanan ay ang mga organisasyon na mga patakaran ng kompensasyon, ang kahalagahan ng trabaho, ang mga empleyado ng mga kwalipikasyon sa pagtugon sa mga kinakailangan sa trabaho, at ang pagiging maayos ng mga tagapag-empleyo
the internal factors are the organizations compensation policies, the importance of the job, the employees qualifications in meeting the job requirements, and the employers stabability
Última actualización: 2018-09-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: