Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi kita nakikita
i haven't seen you
Última actualización: 2020-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na hindi ko nimo biyaan
bisan dili ko nimo biyaan
Última actualización: 2023-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na hindi maganda boses ko
Última actualización: 2023-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na hindi na tayo
even though we're gone
Última actualización: 2023-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit alam ko na hindi tama
nang bitang ng tao
Última actualización: 2023-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa tao na hindi rumespeto
i do not want people who are not rumespeto
Última actualización: 2022-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naririnig kita pero hindi kita nakikita!
naririnig kita pero hindi kita makita!
Última actualización: 2023-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko naman na hindi kita mapipilit
Última actualización: 2021-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kahit na
i can even
Última actualización: 2019-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko matiis na hindi kita kausapin
hindi kita matiis na hindi kita kamustahin
Última actualización: 2022-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pamilya na nagmamahalan kahit na hindi mayaman
hanggang kailan sila matatapos mag trabaho sa purok 6
Última actualización: 2020-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko na hindi okay sayo yon
i didn't mean to call you
Última actualización: 2021-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam mo ba na hindi kita magugustuhan
back to heaven as we ascend
Última actualización: 2023-11-05
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
alam ko na hindi ka nag - iisa.
know that you are not
Última actualización: 2022-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko kahit gusto mo pa ayaw ko
may ginagawa ako nagyun
Última actualización: 2022-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako sanay na hindi kita makita
i'm not used to seeing
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tahimik lang ako sa lahat. pinipigilan ko kahit alam ko.
i'm just quiet at everything. they keep me going even though i know.
Última actualización: 2020-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang gabi walang araw na hindi kita iniisip
there is no night there is no day that i do not think of you
Última actualización: 2024-03-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi ako sanay na hindi kita kausap ngayon
i'm not used to not talking to you
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang araw na hindi kita naiiisip na hindi umiiyak
there isn't a day that i don't think of you without crying
Última actualización: 2021-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: