Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ang baba ng tingin mo sa akin
you look at me as if i’m so low
Última actualización: 2021-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang baba ng tingin ko sa sarili ko
i just feel lost of my self esteem
Última actualización: 2020-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang baba ng tingin mo sakin
ang baba ng tingin niu sakin
Última actualización: 2023-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
napaka baba ng tingin mo sa akin
you think so much of
Última actualización: 2020-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ang baba ng kahot ngayon?
why double the chin
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ang aking mga tao na ang limitasyon ng tingin nila
bakit my mga tao na ang limit ng tingin nila
Última actualización: 2020-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sobrang taas ng tingin ko sa mga piloto
very high self-esteem
Última actualización: 2021-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong tingin nyo sa itsura ko?
how do i look
Última actualización: 2023-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi maalaga sa akin ang pera ang masakit nagsisinungaling ka sa akin at napaka baba ng tingin mo sa akin
hindi maalaga sa akin ang pera pero alamo kung ano ang masakit nagsisinungaling ka sa akin at napaka baba ng tingin mo sa akin
Última actualización: 2022-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang ang baba ng pagkatao ko
ang baba na ng pagkatonko dahil sqyo
Última actualización: 2021-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung sa tingin nyo tanga ako sa mga panloloko nyo sakin hindi nagkamali kayo ng taong niloko nyo
if you think i'm an idiot for your frauds on me you and the person you cheated on didn't make a mistake
Última actualización: 2023-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahiya lang ibibigay nyo sa mga kanak nyo galing sa nakaw
you get karma too
Última actualización: 2021-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang isa sa mga dahilan kung bakit ang mga kaso na ito ay hindi pa ma kumpirma ay dahil sa kakulangan ng mga kagamitan para sa pagsusuri.
one of the reasons why these cases cannot be confirmed is because of the shortage of materials to perform the analysis.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para ipaalala ko lang sa inyo na ako yung pinagmadali nyo sa mga requirements nung kelangan nyo
keep an eye on the patient in the hospital
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pick up linya para sa mga mahaba ang baba
pick up lines para sa mga mahaba ang baba
Última actualización: 2015-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ang dahilan kung bakit ang mga hand sanitizer ay hindi kasing epektibo ng sabon at tubig sa pagpigil ng pagkalat ng maraming sanhi ng sakit, dahil ang mga sanhi ng sakit ay nananatili sa mga kamay.
it is for this reason that hand sanitizers are not as effective as soap and water at preventing the spread of many pathogens, since the pathogens still remain on the hands.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nuon akoy isang anghel na naging demonyo dahil sa lahat nang hinanakit ko nang dahil sa mga ginawa nyo sa akin
i was an angel then but i became a demon because of everything i was offended by because of what you did to me
Última actualización: 2021-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga networking websites na nakikita sa internet at mga computer games ay isa sa mga dahilan kung bakit ang mga mag aaral ay nawawalan ng gana sa pag aaral, dahil sakahiligan ng mag surfing sa net mag update ng mga facebook, instagram at maglaro ng online/offline computer games.
Última actualización: 2021-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c/masaya ang kaarawan niya dahil sa mga ibang staff na nakikipagbiruan sa kanya. tinanong din nila kami bakit ang tahimik namin ni alpha,nag smile na lamang kami
c / he had a happy birthday because of the other staff who were having fun with him. they also asked us why alpha and i were so quiet, we just smiled
Última actualización: 2020-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
panginoon maraming salamat po sa mga biyaya na binibigay nyo sa amin at tulungan po ninyo ako na mamuhay ng simple at masaya at makatulong sa mga nangangailangan, nawa’y maging katulad ako ni mother ignacia na mamuhay ng simple at masaya. ito ay aking panalangin
thank you for the blessings you give us and help me to live a simple life like mother ignacia to help others in need as well.
Última actualización: 2021-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: