Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bantay sa anak
no one will take care of my son
Última actualización: 2021-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pumunta sa lamay
pumunta sa.lamay
Última actualización: 2022-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag bantay sa opisina
bantay ng office
Última actualización: 2023-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag bantay sa pamangkin ko
bantay ng pamangkin ko
Última actualización: 2022-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pumunta sa lamay ni lola
Última actualización: 2023-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ang nag bantay sa laboratory
nagpa laboratory test
Última actualización: 2022-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mapunta sa lamay ng akong ina
visit of my mother.
Última actualización: 2023-11-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pumunta sa lamay ng namatay kong lolo
go to the grave of my deceased grandfather
Última actualización: 2021-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako po nag bantay sa kanya sa hospital
para mag bantay saamin
Última actualización: 2022-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bantay sa ina kung may sakit sa hospital
babysitter if sick in hospital
Última actualización: 2021-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pupunta sa lamay ng kapatid ng kaibigan ko
huling lamay ng kapatid ko
Última actualización: 2020-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako mama na a sa balay nag bantay sa amo a
ang aking ina ay nag aalaga sa amin
Última actualización: 2023-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ay dadalo sa lamay ng aking mga kapatid.
wake
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
11 pangkalahatang order ng bantay sa seguridad sa mga filipino
11 general orders of security guard in filipino
Última actualización: 2016-08-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
operahan ang wife ko walang mag bantay sa hospital sa kanya
english
Última actualización: 2023-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako maka laro mamaya sir..ako kasi ang bantay sa gate ngayon
i'll tell you
Última actualización: 2023-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maam pasensya na po sa aking pagliban ngayong araw na ito dahil ang aking anak ay nagkaroon ng lagnat at walang magba bantay sa kanya
mam pasensya na po saaking half absent ngayong araw dahil nagkaroon ng lagnat ang aking anak at walang mag aalaga sa kanya
Última actualización: 2023-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
papasok po ako ng 1pm. dahil gusto ko po makita ang aking biological father sa lamay. sapagkat pumanaw na sya. slamat po.
i will enter at 1pm. because i want to see my biological father on the hill. because he has passed away. slamat po.
Última actualización: 2021-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako po si sg buclatan diether d. ng cerise tower biñan laguna.ako po ay mag riritiro na sa aking trabaho sa july 4 2022 sa kadahilanan na akooy uuwi sa among probinsya upang mag bantay sa lola kong may sakit
i am sg buclatan diether d. of cerise tower biñan laguna.ako po ay mag riritiro na sa aking trabaho sa julio 4 2022 sa dahilan na ako ay uuwi sa aming province upang magguard sa lola kong may sakit
Última actualización: 2022-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anghel ng diyos, ang aking guardian mahal na tuntunin at pag-ibig, ang tiwala sa akin dito man sa araw na ito ay sa aking tagiliran sa liwanag at bantay sa tuntunin at mga gabay
angel of god , my guardian dear to whom god's love , trust me here ever this day be at my side to light and guard to rule and guide
Última actualización: 2015-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: