Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
medyo sumakit ang dibdib ko
Última actualización: 2021-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sumakit ang ulo
lingin ulo
Última actualización: 2023-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binuksan ang dibdib
opened the chest
Última actualización: 2020-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sumakit ang ulo niya.
his head ached.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag cr lang ako sumakit ang tiyan ko
english
Última actualización: 2021-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit ang dibdib ko
it hurts my chest
Última actualización: 2023-09-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
masakit daw ang dibdib niya
Última actualización: 2021-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hirap huminga ang dibdib ko
my chest is hard to breathe
Última actualización: 2022-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madalas sumakit ang aking tiyan
i'm having a lot of stomach ache
Última actualización: 2023-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
limang magkakapatid iisa ang dibdib ano ito
five siblings have one breast what it is
Última actualización: 2020-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bigla lang ako na lss na naman ditto
so what
Última actualización: 2020-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit ang dibdib ko saka likod paghumihinga sko
it hurts when i urinate
Última actualización: 2023-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gawin mo ang gusto ko sana sumakit ang ulo niya
do you like i would have struck his head
Última actualización: 2017-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang paruparo ay bigla lang dumapo sa aking palad
ang paruparo ay biglang dumapo sa aking palad
Última actualización: 2021-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kumain ako ng panis na pagkain kaya sumakit ang tiyan ko
i ate panis so my stomach hurt
Última actualización: 2022-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa panahon kailangan mo ako andyan ako lage ngayon bigla lang nawala parang bula
Última actualización: 2020-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya npo absent po ang anak ko noong november 6 7 dahil po sya ay sumakit ang ulo dahil po sa ngakaroon siya ng hilo sa barko.
Última actualización: 2023-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa mga physical activity tests na aking nagawa nasubok ang ibat ibang aspekto ng aking pangapangatawan, marahil sa unang test tunany nga akong nahirapan, sumakit ang aking braso at katawan, mabagal ang pagtakbo, mabilis mapagod,. di rin ganun ganun ka flexible ang aking katawan sapagkat ang sukat at agwat ay maiksi para sa sukat aking pangangatawan. ngunit makikita ang malaking pag bago nito, mas lumakas ang aking abdomen strength, mas lumiksi at mabilis rin ang aking pag galaw at di na ganun sa naunang test na isinagawa
in the physical activity tests that i have done, various aspects of my physique have been tested, perhaps in the first test i really struggled, my arm and body hurt, my running is slow, i get tired quickly. my body is not that flexible either because the size and spacing are short for the size of my body. but you can see the big change, my abdominal strength is stronger, my movements are faster and faster and it's not like that anymore.
Última actualización: 2022-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: