Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
friday na ba
isn’t it friday yet
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas ay araw ko
Última actualización: 2023-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas ay linggo.
tomorrow is sunday.
Última actualización: 2024-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sige at bukas ay sisimulan ko na
Última actualización: 2024-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas ay linggo, makakapagpahinga ka na
bukas ay linggo, makakapagpahinga ka na.
Última actualización: 2024-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas ay simula na ng ber month
tomorrow is the beginning of the ber month
Última actualización: 2020-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang bukas ay di nauubos
Última actualización: 2021-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung bukas ay hindi darating
what if tomorrow never comes
Última actualización: 2020-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas ay hindi kailanman ipinangako
tomorrow is never promised
Última actualización: 2022-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang flight ko ba bukas ay tuloy
is my flight still going tomorrow
Última actualización: 2022-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as of friday na retrival (emp tech)
as of friday na retrival( emp tech)
Última actualización: 2021-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas ay hindi ipinangako sa kahit sino
tomorrow is not promised
Última actualización: 2020-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mong sabihing mamatay bukas ay ibang lalaki
never say die tomorrow other day
Última actualización: 2020-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon ay isang mambabasa, bukas ay isang pinuno
let's learn, have fun!
Última actualización: 2022-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
biyernes ngayon, kahapon ay huwebes, bukas ay sabado, pagkatapos ay linggo.
today is friday, yesterday was thursday, tomorrow is saturday and then comes sunday.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinarhan ang elementong '%s', ngunit ang kasalukuyang elementong bukas ay '%s'
element '%s' was closed, but the currently open element is '%s'
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
wag mong sabihin na good bye or babye kasi bukas ay ibang araw nanaman at palagi tayong nag chachat at nag uusap
don't say good bye or babye because tomorrow is another day nanaman and we always chachat and talk
Última actualización: 2022-08-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bukas ay birthday na ng pinsan ko kaso hindi kami makakapunta kaya malungkot kami ng kapatid ko kasi hindi kami makakasali sa celebration at hindi din namin makikita yung iba naming pinsan
tomorrow is my birthday cousin case we can not go so my brother is sad because we can not go to the celebration and we will not see other cousins
Última actualización: 2019-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inaku duringding umaga na yata nagtitilaukan na ng manok sa lupa kayat ang sabi ko sa matanda't bata matulog na ngayon bukas ay gawa.
inaku duringding umaga na yata nagtitilaukan na ang manok sa lupa kayat ang sabi ko sa matanda't bata matulog na ngayon bukas ay gawa.
Última actualización: 2021-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ika sampu at last day ng aming work immersion sa munisipyo ng binmaley. wala masyadong pinagawa sa amin dahil na rin ay friday na at hindi na sila busy kaya pinapunta na lamang ako ni sir nimuel sa gso para kuhanin ung pr na pinapakuha nya. pinabili na rin nila kami ni alpha ng pansit canton at tinapay na libre ni sir mark dahil nakuha na nito ang kanyang sweldo. kumain kami na pansit canton, tinapay at mamon dahil na rin last na namin ngayon ay mag relax na lang daw kami kaya ang ginawa ko na
tenth and last day of our immersion work in the municipality of binmaley. nothing was done to us because it was friday and they were not busy so sir nimuel just sent me to gso to pick up the pr he was getting. alpha and i even bought him a noodle canton and sir mark free bread because he had already earned his salary. we ate noodles canton, bread and mamon because last time we were just relaxing so i did
Última actualización: 2020-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: