Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dahil hindi ako malandi
sorry hindi ako nag papaligaw
Última actualización: 2022-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil sa iyo, masaya ako
Última actualización: 2023-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka dahil sa pera hindi ako maka pag aral
we know each other very well
Última actualización: 2024-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil sayo hindi ako masaya
Última actualización: 2024-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil sa lakas nang ulan hindi ako maka gala
the water did not flow
Última actualización: 2020-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil hindi ako gaanong sanay
Última actualización: 2021-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi dahil sa iyo wala ako rito
if it wasn't to you i'm not here
Última actualización: 2020-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi dahil sa pagsisikap niya hindi ako magkakaganito ngayon
if it weren't for him i wouldn't be here
Última actualización: 2019-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa iyo hindi ito mangyayari
not gonna happen
Última actualización: 2021-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil sa iyo nawala pagod ko
i give you life
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako sa iyo
i am not yours yet
Última actualización: 2022-06-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
feeling laging ngumiti dahil sa iyo
feeling always smile because of you
Última actualización: 2019-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi dahil sa kanila hindi ako makakapag tapus ng akin pag aaral
english
Última actualización: 2023-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi ito para sa iyo hindi ako magiging sino ako ngayon
if it would'nt for you i was'nt become who i am today
Última actualización: 2020-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako makikipagtalo sa iyo
hindi na ako makikipagtalo sa iyo
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako makapaniwala sa iyo.
i can't believe you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako kidding sa iyo ok
i am not kidding with you ok
Última actualización: 2020-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasi madalas late na ako nakakatulog.
magagalit ako kapag dimo sinunood yun
Última actualización: 2023-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nakatulog kagabi dahil
i haven't slept last night since
Última actualización: 2021-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako makapunta dahil buntis ako
hindi ako makapunta dahil buntis ako
Última actualización: 2023-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: