Usted buscó: dakilang pagkakataon sa iba (Tagalo - Inglés)

pagkakataon sa bisaya
pagkakataon in visaya

sa iba
in other

anak sa iba
ana sa iba

sa unang pagkakataon sa kasaysay
for the first time in my exsisting

inaasa sa iba
to be trusted with others

manguna sa iba.
able to use money wisely

may pagkakataon sa nakulong na asawa
the flow of the case is handled

hanggang sa iba pa
until

ang dakilang tao ay nagtataglay ng dakilang talino sa dakilang pagkakataon
the great man possesses great intellect at great opportunity

ang dakilang tao ay nagtataglay ng dakilang talino sa dakilang pagkakataon
great man possesses great in great opportunity

ang dakilang tao ay nagtataglay ng dakilang talino na dala ng dakilang pagkakataon
the great man possesses great talent brought by great opportunity

salamat sa iyo panginoon para sa pagkakataon sa tamang paraan
thank you lord for opportunity to secure lives

siguruhin ang isang kagalang-galang na pagkakataon sa karera
secure a respinsible career opportunity

dagdag dito, ito din ang unang pagkakataon sa naitalang kasaysayan na nakarating sa pinakatuktok ang mga kababaihan.
also, it was the first time women were documented reaching the summit.

naghahanap ng pagkakataon na makapagbibigay ng tuluy-tuloy na paglago at mga pagkakataon sa pag-aaral
seeking opportunity that can provide a steady growth and learning opportunities

gumawa ng listahan ng iba't ibang mga pagkakataon sa karera sa larangan ng pagluluto sa loob ng iyong lokalidad
make a list of different career opportunities in the field of cookery within your locality

gayunpaman, kahit na ang isang propesor ng university of oxford ay mananagot na ikinagulat sa pamamagitan ng unang pagkakataon sa isang transpormador
still, even an oxford university professor is liable to be disconcerted by first time encoutering a transformer

4. itaguyod ang pantay, makatarungang paggamot at pagkakataon sa trabaho at mapanatili ang isang kapaligiran sa trabaho na walang diskriminasyon at panliligalig.
4. promote equitable, fair treatment and opportunity in employment and maintain a work environment that is free of discrimination and harassment.

ang world cup ng putbol, ang hindi kataka-takang isa sa pinaka-pandaigdigang pampalakasan, ay ginanap sa kauna-unahang pagkakataon sa kontinente ng aprika.
the world cup of football, arguably the most global sporting event ever, is hosted for the first time on the african continent.