Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pagdiriwang sa parada ng hijra pride.
celebrating hijra pride parade.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nagdiwang ang mga hijra sa pamamagitan ng isang gabi ng patimpalak kagandahan.
hijra celebrate with a beauty talent show during the evening.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ang pagdiriwang ng hijra pride 2014 sa bangladesh ay nagsimula noong linggo.
the 2014 hijra pride festival began in bangladesh on sunday.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nagtapos ang ‘karangalang hijra 2014’ sa pamamagitan ng isang pagalingan ng talento.
‘hijra pride 2014’ ended with a talent hunt competition.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pagdiriwang ng 'karangalan ng ikatlong kasarian (hijra) 2014′ sa bangladesh.
celebrating ' third gender (hijra) pride 2014′ in bangladesh.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pumarada ang mga tao sa dhaka bitbit ang pambansang bandila upang ipagdiwang ang 'hijra pride'.
people parade with the national flag in dhaka to mark 'hijra pride'.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ang hijra ay pambabaeng kasarian na inaakong pagkakakilanlan ng mga taong ipinanganak na lalake o intersex, mas kilala ito bilang transgender sa kanluran.
hijra is a feminine gender identity that some people who are born male or intersex adopt, often labeled as transgender by the west.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
halos isanlibong hijras ang lumahok sa kaunaunahang "hijra pride" sa dhaka, bangladesh noong nakaraang linggo upang ipagdiwang ang unang anibersaryo ng pagkilala sa kanila ng gobyerno bilang isang hiwalay na kasarian.
about a thousand hijras took part in bangladesh's first ever "hijra pride" in the capital dhaka last week to celebrate the first anniversary of their recognition as a separate gender by the government.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible