Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi mo kailangan mag alala sa akin
you don't have to worry
Última actualización: 2021-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan mag pasalamat
Última actualización: 2020-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan
you don't need to
Última actualización: 2022-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangang mag - alala
we dont need have to worry
Última actualización: 2022-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan mag sorry sa akin
Última actualización: 2023-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko na kailangan mag alala dahil naka uwi kana
i do not need to worry
Última actualización: 2019-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan paasahin
and now you're trying to cheer me up
Última actualización: 2023-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo maaalis na mag alala ako sayo
you can't get me to worry about you
Última actualización: 2021-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo maalis sakin ang di mag alala
you can't take away my worries
Última actualización: 2024-01-25
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
alin ba dito ang hindi mo kailangan
which one of the two is true?
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan sabihin sa akin!
you don't have to tell me!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan isisi sarili mo
hindi mo kailangan sisihin sarile mo
Última actualización: 2020-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi niyo kailangan mag alala kung paano dadating ang parcel sa inyo ng safe
i don't have to remember
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan maging madamot sa iba
hindi mo kailangan mag pa awa o mag mukhang kawawa😔sa ibang tao para lang ma pansin ka, dahil sa huli pag uusapan kapa nyan😔😔
Última actualización: 2021-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di mo kailangan mag sorry
you don't need to be sorry
Última actualización: 2022-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan ipamukha sa akin na ikaw ay may anak ako walanw
you don't have to look at me
Última actualización: 2023-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan maging perpekto para mahalin ka
you don't need to be perfect to be loved
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pamimigay sa kapwa ay hindi mo kailangan ipagmalaki
Última actualización: 2020-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo kailangan ng ibang tao para pasayahin ang sarili mo
english
Última actualización: 2023-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
h indi mo kailangan mag sorry sa akin
you don't need to be sorry for me
Última actualización: 2022-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: