Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi tinupad
not fulfilled
Última actualización: 2020-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi tinupad ang pangako
i'm not in the mood
Última actualización: 2019-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo tinupad ang pangako mo
hindi mo tinupad ang pangako
Última actualización: 2021-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi tinupad na pangako
unfulfilled promise
Última actualización: 2022-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tinupad ang pangako
tinupad
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tinupad ang pangako mo
Última actualización: 2023-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ating pagbabasehan ang napagkasunduan
if we judging
Última actualización: 2016-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag hindi mo tinupad ang usapan pwede ka na umalis bukas
you have not fulfilled your promise
Última actualización: 2019-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung anu ang napagkasunduan ng dalawang grupo
napagkasunduan ng grupo
Última actualización: 2021-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito po ang napagkasunduan ng aming grupo na pitsa
Última actualización: 2024-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga naglilingkod sa kanya ay di rin tinupad ang utos ng presidente
those who serve him have also disobeyed the president's order
Última actualización: 2019-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag di ko tinupad ang promise ko di nako babalik sa pagiging gacha tiktoker
i didn't keep my promise
Última actualización: 2024-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil ito ang napagkasunduan noong 1934 kumbensiyon konstitusyonal - ang kapulungang sumang-ayon sa pamahalaan ng filipinas kapag binigyan ng kasarinlan ng estados unidos. ngunit kung iisipin ang totoong katotohanan ng panahon sa ngayon ay hindi inaasahan ang mga pasiyang pangwika. nasa ilalim ng mga amerikano ang filipinas, matagumpay ng kuko ng amerikano ang isang sistema ng edukasyong may kaugnayan sa ingles na wikang panturo, edukado at nagsasalita ng ingles
dahil ito ang napagkasunduan sa 1934 kumbensiyong konstitusyonal—ang kapulungang binuo upang bumalangkas sa nagsasariling pamahalaan ng filipinas kapag binigyan ng kasarinlan ng estados unidos. ngunit kung iisipin ang realidad ng politika sa panahong iyon ay hindi inaasahan ang naturang pasiyang pangwika. nása ilalim pa ng mga amerikano ang filipinas, matagumpay na nailatag ng mga amerikano ang isang sistema ng edukasyong publiko na ingles ang wikang panturo, edukado at nagsasalita sa ingles
Última actualización: 2019-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: