Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
huwag mo siyang sukuan
sukoan
Última actualización: 2023-08-03
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
huwag mo siyang asahan.
don't rely on him.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag mo siyang gagalitin!
don't make him angry!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag mo na siyang iuwi dito
dont bring him go home here
Última actualización: 2022-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo siyang asarin sa akin
huwag mo siyang asarin
Última actualización: 2020-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo
huwag mo
Última actualización: 2020-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo ako
huwag ako
Última actualización: 2023-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo nang hawakan itong bote kailanman!
don't touch this bottle ever again!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo siyang sukuan,kung may pag asa pa
do not seek him out
Última actualización: 2020-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo akung
don't promise if you don't fulfill
Última actualización: 2021-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo ako isipin
don't think of me
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 37
Calidad:
Referencia:
wag mo siyang diktahan
don't dictate to me
Última actualización: 2022-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kailangan mo siyang kausapin
you must need to talk to them
Última actualización: 2022-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat mo siyang pigilin.
you must stop him.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mo siyang idamay dito!
leave her out of this!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mo siyang agawin sa akin
wag mo siyang agawin sa akin
Última actualización: 2021-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit gusto mo siyang tulungan
what can you do to help that family member as well.?
Última actualización: 2023-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung sinabi niya sa iyo kung ano ang pinagdaanan niya huwag mo siyang ulitin muli
theres a difference between having trust issues and having ive seen this pattern of behaviour befor and i'll be demned if i go through the same shit agains issues
Última actualización: 2021-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gaano kadalas mo siyang nakikita?
how often do you see her?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mo siyang ipaalala sakin pwidi
di mo alam ano naranasan lol sa kanya
Última actualización: 2020-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: