Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ilang beses na niya ginawa yun sa akin
he has done that to me many times
Última actualización: 2021-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilang beses na ako nakakapunta jan
how many times have you been here
Última actualización: 2022-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
okay na yun sa akin
it wasn't with me
Última actualización: 2024-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pang ilang beses na din ng yayare
another few times as well,
Última actualización: 2022-12-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilang beses na po akong pumunta sa opisina ninyo
Última actualización: 2023-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilang beses na akong nag follow up
Última actualización: 2024-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilang beses na kita pinatawad pero di ka parin nagbabago
ilang beses na kita pinatawad pero ano ginawa mo sa akin
Última actualización: 2020-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilang beses na kitang sinabihan na huwag kausapin si tom?
how many times have i told you not to talk to tom?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
totoo rin ba yun sa akin
single great truth
Última actualización: 2021-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sampung beses na mas maraming salitang ingles ang alam niya kaysa sa akin.
she knows ten times as many english words as i do.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pwede ko bang malaman kung ilang beses na akong na-banned ?
Última actualización: 2021-06-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dahil maraming beses na akong gumawa ng mga maling desisyon na naka apekto sa akin na sa huli ay pinagsisisihan ko
correct the wrong decisions i have made
Última actualización: 2022-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala naman talaga akong balak iwan ka ,kahit ilang beses na ako sabihin ta na pero hindi ko nmn ginagawa kasi mahal na rin kita
wala naman talaga ako balak iwan ka ,kahit ilan beses na ako sinabing ta na pero hindi ko nmn magawa kasi mahal na rin kita
Última actualización: 2023-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa loob ng tatlong araw may ilang beses na may bantay ako sa loob ng silid, pero kadalasan sinasabihan sila ng nurse na manatili na lamang sa labas ng silid at sumunod naman sila.
during the three days some of the guards stayed in the room, but most of the time, when the nurses asked them to sit outside the door, they complied.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa akin gusto ko ipagawa ko muna yun sa likod
if you
Última actualización: 2021-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manyak talaga kau pareho bagay nga kau mga taksil at ikaw babaebka ilang beses na kitang na mura dito ang kapal parin ng mukha mo balik ka parin ng balik sa burat ni edwin hindi ka makuntento sa burat ng lalake mo putangina nyo!!
listen to the same thing you're taking these things and you'll believe something between the money where you find a back to return to the edwin book you can't believe your loving you !!
Última actualización: 2020-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa owner and co owner im so verry sorry po sa inyong lahat sa lahat po ng admin and members sorry po tlaga sa inyo nag kagulo kayo dahil sa kagaya kung walang kwenta sana mapatwad nyo po akong lahat kahit ilang beses man akong mag sisi hindi ba mabailik yong tiwala nyo sa akin im sorry po ate tine and ate nimcie and mommy rose
to the owner and co -owner, i'm so very sorry to all of you, to all of the admins and members. yong tiwala nyo sa akin im sorry po ate tine and ate nimcie and mommy rose
Última actualización: 2021-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salitang bicolano to tagalogurit ngani si yasmine saimo kay pan o pirang ulit ngani ni yasmine saimo na lain ka mag para away lalo na dida kay adrian kay wara ginigibo saimo si adrian parang injok kangalng tapos urit ka agad ilang beses na daw ngani ni yasmine na isimbag saimo na sala man niya na nag ganon sila
bicolano
Última actualización: 2024-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hello sir . ifollow up ko lang yung pirma sa exit clearance ko sir . june 9 ko pa po kasi to inimail sa gsc admin at gsc facilities hanggang ngayon wala pa pong update . ilang beses na din ako nag follow up . no response palagi. i hope na meron na po ngayon .
hello sir . ifollow up ko lang yung signature sa exit clearance ko sir. june 9 i haven't been able to mail to the gsc admin and gsc facilities until now there has been no update . i've followed up several times too. no response always. i hope there is now.
Última actualización: 2022-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasi meron isa pang pangalan magkaparehas. kaya napalitan ko yung flapper. kinuha ko lang yung pangalan yun sa fortnite.sinabi ni fritz sa akin ang pumpernickel. baka mamaya matatawag na diaper ata yun.yung pumpernickel siguro tatawagin na pumpers.
you have another name on the same. so i changed flapper. i just took that name from fortnite. fritz told me the pumpernickel. it might be called a diaper then. pumpernickel would probably be called pumpers.
Última actualización: 2018-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: