Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi natutupad na mga pangako
unceasing hardship
Última actualización: 2021-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang kailan ka dadalhin ng mga pangako niya
how long will it take to bring his promises
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi mong sinisira ang mga pangako mo
to shatter me through your hallways
Última actualización: 2021-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa mga pangako
i hate promises
Última actualización: 2022-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tinutupad ng diyos ang kanyang mga pangako
keep god's word and promises in you.
Última actualización: 2021-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga
Última actualización: 2024-01-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mga pangako na sinasabing nasira
promise are meant to be broken
Última actualización: 2019-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga ilog
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na tinutupad ng diyos ang kanyang mga pangako sa tipan
that god fulfills his covenant promise
Última actualización: 2021-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gawin mo ang lahat para hindi matupad ang mga pangako
you did not keep all your promises
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dahil hindi ko natupad ang mga pangako kong tayo hanggang sa huli
but we can not bring back what we have
Última actualización: 2018-12-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kailan mong huling dinala ang mga bata sa tabing-dagat?
when was the last time you took the children to the beach?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang tawag ni abraham sa diyos at ang kanyang mga pangako sa kanya
abraham's call of god and his promises to him
Última actualización: 2021-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nalaman ko kung kailan nagsimula ang arnis at kung sino sino ang mga gumawa nito
i found out when arnis started and who those who did it
Última actualización: 2022-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yong mga pangako natin sa isat isa pakitupad na
i remember the days we spent together
Última actualización: 2023-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tumayo ng matatag sa mga pangako ng diyospromises of god
stand firm on the promises of god
Última actualización: 2021-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pananampalataya ay ang tahimik na katiyakan na sinusunod ng diyos ang kanyang mga pangako.
most of us don’t like to wait on god with “quiet certainty.”
Última actualización: 2020-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga edad kung kailan ito mararanasan
so i found out
Última actualización: 2022-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
namimiss ko ang mga araw kung kailan ang aking ngiti ay ginagamit upang maging tunay
i miss the old days when my smile was real
Última actualización: 2024-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit ang mga historian ay di magkasundo kung kailan nangyari
even historians disagree on when it happened
Última actualización: 2021-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: