Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nakabalik ka na ba dito sa saudu
have you been back
Última actualización: 2021-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakabalik ka na ba dito sa saudi?
have you been back
Última actualización: 2021-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag dumaan ka na lang dito sasabihin ko
kapag dumaan ka na lang dito
Última actualización: 2024-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uwi ka na dito
hiligaynin
Última actualización: 2023-12-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakabalik ka na ba sa kuwait
have you been back?
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bumalik ka na dito
bumalik na ang mga preso dito sa office namin
Última actualización: 2021-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagpunta ka na dito?
nakapunta ka na ba dito?
Última actualización: 2023-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana makauwi ka na dito
i hope you get home
Última actualización: 2022-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag ka na pumunta dito
Última actualización: 2024-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
uwi ka na dito sa 'pinas
Última actualización: 2021-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gabi na dito
Última actualización: 2020-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka na dito at mabilis.
get out of here, and quickly.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilang taon ka na dito sa pilipinas
how many years have you been here in the philippines
Última actualización: 2022-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko na dito
i don't want it here
Última actualización: 2023-12-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
nakapunta ka na dito nung wala pang covid
have you been here
Última actualización: 2021-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gabi na dito samin
night here samin
Última actualización: 2022-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
afternoon na dito friend
good afternoon po mam. dito na po kami sa ortigas. 1 pm po proceed na po kami sa site nyo kain lang kami dito sa sm.
Última actualización: 2024-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
halos hatinggabi na dito.
it's almost midnight here.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naka higa na dito sa higaan
i took off my clothes
Última actualización: 2022-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na dito lang sa facebook
just here on facebook
Última actualización: 2022-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: