Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bawi naman sa
take it back
Última actualización: 2020-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaysa ako ay paghintayin sa wala
rather than wait for nothing
Última actualización: 2021-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naman sa kanya
it's embarrassing for him
Última actualización: 2021-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako naman sa susunod
me again next time
Última actualización: 2022-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo naman akong paasahin sa wala
paasa
Última actualización: 2023-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magparamdam ka naman sa akin
magparamdma ka
Última actualización: 2024-03-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
akalain mo nga naman, sa
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mas mabuti pang masaktan kaysa umasa sa wala
it is better to hurt one than many
Última actualización: 2021-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi naman sa nagmamayabang ako
hindi naman sa nag mamayabang
Última actualización: 2023-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mas magandang walang pansinan kaysa naman plastikan
are you still anna
Última actualización: 2019-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dati sa wala kapa
we haven't met yet
Última actualización: 2019-08-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala pa naman sa ngayon, salamat
not yet
Última actualización: 2020-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinaasa moko sa wala
pinasa moko sa wala
Última actualización: 2023-12-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ayoko umasa sa wala
i don't want to rely on nothing
Última actualización: 2022-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di mo ko naiintindihan kase wala ka naman sa posisyon ko
i will not stop you
Última actualización: 2020-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala naman sa tingin ko. no. i don't think so.
i don't think so.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pipiliin kong manahimik kaysa naman sa papatulan ko.lahat naman tayo may kalayaan magsalita.opinion nya yon.masasaktan siyempre pero alambkong ang sakit na yon ang magiging daan para mas lalo akong matatag.
pipiliin kong manahimik.masasaktan siyempre pero alam kong matatag akong tao.yon ang paraan di. para mas lalo akong maging matatag.
Última actualización: 2020-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: