Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sa himpapawid
on air
Última actualización: 2024-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bata lumilipad sa himpapawid
Última actualización: 2021-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
halimbawa: lumipad sa aking mata
kahulugan mata
Última actualización: 2021-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lumipad sa gitna ng araw at dagat
fly in the middle of the sun and sea
Última actualización: 2023-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unang beses kong lumipad sa eroplano.
this is the first time i've ever traveled by plane.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang saranggola lumipad sa ibabaw ng kahoy
Última actualización: 2024-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit ang tao ay lumipad sa labas ng kotse
why did the person fly outof the car
Última actualización: 2018-07-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ang tubig nito, lumipad sa mga supermarkets sa buong mundo nakakahon na mga prutas at gulay.
its water has flown to supermarkets all over the world in crates of fruit and vegetables.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ni wood na isa siyang lunesta na paru-paro at sinubukan niyang lumipad sa bintana nang nakahubad?
wood thought he was the lunesta butterfly and tried to fly out of a window naked?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tiningala ko ang kahel na kalangitan ang pag uwi ng mga ibon mula sa bukid ang pagdaan ng eroplano sa himpapawid maging ang paunti unting paglabas ng mga bituwin matagal kong hindi nakita ang tanawing ito pero sa hindi maipaliwanag na dahilan, hindi ko alam ang nararamdaman ko magkahalong pagkamangha sa kagandahan ng takipsilim at pagkalungkot sa muling pagtingin sa isa nanamang tanda ng pamamaalam
i looked up at the orange sky as the birds came home from the field as the plane passed through the air even as the bites came out i hadn't seen this view in a long time but for some unexplained reason, i didn't know what i was feeling a mixture of amazement at the beauty of dusk and sadness at seeing one again as a bad sign of farewell
Última actualización: 2024-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ay may lobo lumipad sa langit ’di ko na nakita pumutok na pala sayang ang pera ko binili ng lobo sa pagkain sana nabusog pa ako ako ay may lobo lumipad sa langit' di ko na nakita pumutok na pala sayang ang pera ko binili ng lobo sa pagkain sana nabusog pa ako sa pagkain sana nabusog pa ako
ako ay may lobo lumipad sa langit ’di ko na nakita pumutok na pala sayang ang pera ko binili ng lobo sa pagkain sana nabusog pa ako ako ay may lobo lumipad sa langit ’di ko na nakita pumutok na pala sayang ang pera ko binili ng lobo sa pagkain sana nabusog pa ako sa pagkain sana nabusog pa ako
Última actualización: 2022-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung naghahanap ka man ng isang partikular na address, panulukan ng dalawang kalye, lungsod, estado, zip code, o bansa, i type lamang ang mga ito sa "lumipad sa" na kahon at pindutin ang hanapin.
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible