Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maalon ang dagat
magsisimba ang pamilya
Última actualización: 2021-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maalon ang dagat sa taiwan
rough seas in taiwan
Última actualización: 2021-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maalon ang dagat at medyo malakas ang hangin
the sea is high and the wind is strong
Última actualización: 2020-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang byahe ang barko dahil maalon ang dagat
walang byahe ang barko dahil sa bagyo
Última actualización: 2023-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hinawi ang dagat
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang dagat ay tahimik
the sea cannot be moved.
Última actualización: 2020-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit maalat ang dagat
why is the sea salty
Última actualización: 2023-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nasaan ang dagat indiano.
where is the indian ocean.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang matanda sa ang dagat buod
ang matanda at ang dagat buod
Última actualización: 2016-09-06
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
Referencia:
ang matanda at ang dagat maikling buod
the old man and the sea short summary
Última actualización: 2016-09-29
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia:
mga tauhan sa ang matanda at ang dagat
mga tauhan sa ang matanda at ang dagat
Última actualización: 2021-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi nawawalan ng tubig ang dagat
bakit hindi nauubos ang tubig sa mundo
Última actualización: 2023-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang matanda sa ang dagat buod ng buông kwento
ang matanda at ang dagat buod ng buong kwento
Última actualización: 2015-10-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ano ang bisa ay isang ang matanda sa ang dagat buod
ano ang bisa sa ang matanda at ang dagat buod
Última actualización: 2016-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang mensahe ay isang ang matanda sa ang dagat buod
ano ang mensahe sa ang matanda at ang dagat buod
Última actualización: 2016-03-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kagising ko lang kagabi kasi hindi ko gano nakatulog sumasakit kasi tiyan ko
i fell asleep last night because my head ached
Última actualización: 2019-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na honey sleep ako kasi hindi ako masyado katulog kagabi kasi sumasakit yun puso ko
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya hindi ako makatulog kagabi kasi iniisip ko yung nangyare. pero okay lang deserve ko naman yon
so i couldn't sleep last night because i was thinking about what happened. but it's okay i deserve it
Última actualización: 2022-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habang ang dagat ay tumataas, ang alat ay papasok sa water table, ang di magkaroon ang mga naninirahan ng maiinom na tubig.
as the seas rise, salt will invade the water table, depriving inhabitants of drinking water.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang buhay ay tulad din ng karagatan. minsan kalma ang dagat, at ang lahat ay maayos na paglalayag. iba pang mga oras na kailangan mong lumangoy laban sa mga alon.
life is also like the ocean. sometimes it’s calm seas, and everything is smooth sailing. other times you have to swim against the waves.
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: