Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nahihirapan ako sa pagbubuntis ko at sa trabahu
i'm having difficulty with my pregnancy
Última actualización: 2024-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sana tumawag ako sa ta
may i call on
Última actualización: 2020-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag paalam muna ako sa trabaho ko at sa boss ko
i just want to say goodbye to my job and my boss
Última actualización: 2019-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una sa lahat nagpapasalamat ako sa magulang ko at sa panginoon
Última actualización: 2023-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
galing ako sa bahay ng kaibigan ko at medyo may konting inuman
my friend's mother
Última actualización: 2021-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pumunta ako sa simbahan para sa mga kasalanan ko, at hindi dahil magpasikat
i go to church
Última actualización: 2021-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
trabaho kasi po hindi pa po magaling ang lagnat ko at masakit pa po ang lalamunan ko
i can't go to work now because my fever is not good and my throat hurts
Última actualización: 2020-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kuntento na ako anu man mayroon ako sa buhay ko at sapat na sakin mamuhay sa feeling mo
i am satisfied with whatever i have in my life and everything went well
Última actualización: 2021-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cashier ako sa maliit na tindhan kahit ganyan ang trabaho ko at least mangaral para lang may pang gastos araw araw
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nasaya ako sa buhay ko dahil hindi ako pinabayaan nang mga magulang ko at masaya ako dahil naka pag aral ako nang mabuto
Última actualización: 2023-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag hindi ka pa tumigil mag aaway lang tayo. pabayaan mo ako sa ginagawa ko. at ngyon lang ito!
if you don't stop we will just fight. leave me alone with what i do. and i know where it is!
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
panginoon patawarin mo ako sa aking nagawang mali pati sa mga kamag anak ko at pamilya ko sana mapatawad nila ako kong ano man ang mga nagawa kong mali sa kanila
panginoon patawarin mo ako sa aking nagawang mali pati sa mga kamag anak ko at pamilya ko sana mapatawad nila ako kong ano man ang mga nagawa kong mali sa kanila
Última actualización: 2023-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aalagaan ko po ang kapatid at papasok padin ako sa klase pagsasabyin ko po ang pagaalaga sa kapatid ko at pagaaral ko dahil yun po ang masmabuti kobg gawin
your classmates invited you to attend his birthday party after class but it is far away your home
Última actualización: 2021-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga maganda ugali ko po ay yung nag aaral ako ng mabuti at nakiki pag kaibigan ako sa mga klasmeyt ko at palagi na ako nag tutulong sa mga gawain katulad ng mga activity sa mga grupo ko
ang maganda ugali ko po ay yung nag aaral ako ng mabuti at nakiki pag kaibigan ako sa mga klasemeyay ko at lagi na ako nag tutulong sa mga gawain tulad ng mga activity sa mga grupo ko
Última actualización: 2022-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malampasan ko lahat ng dumadating sa buhay ko at gabayan mo rin po ako sa lahat amen
malampasan ko lahat ng dumadating sa buhay ko amen
Última actualización: 2020-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dati pangarap ko maging sundalo kaso nawala ang pangarap ko kase diako nakapag tapos piro ok lang saakin kong anu work ko ngayon atless proud ako sa sarili ko kahit ganito lang ang trabaho ko at wla akong natatapakan na tao
i used to dream of being a soldier case lost my dream kayak diako naka tapos piro ok lang saakin kong anu work ko ngayon atless i'm proud of myself although that's just my job and wla i'm a trampled person
Última actualización: 2023-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magandang umaga sir sorry hindi ako naka pasok ngayon masakit ang tiyan ko at panay balik ako sa cr
magandang umaga sir sorry hindi ako naka pasok ngayon kasi somakit ang tiyan ko at panay balik ako sa cr
Última actualización: 2022-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinapakita ko na nakikioperate ako at bilang instructor ay naappreciate ko at nagpapasalamat ako sa mga leaders and members ng bumubuo ng school
pinapakita ko na nakikioperate ako at bilang instructor ay naappreciate ko at nagpapasalamat ako sa mga leaders and members ng bumubuo ng school
Última actualización: 2020-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung di kongmaintindihamga simpleng mga english terms hindi ako makaka intindi sa iba at mapapahiya ako dahil kong tatanongin ako ng mga simpleng english hindibako makasagot at kong propisional ako tapos hindi ako nakakapagsalita ng tamang grammar mapapahiya ako sa mga katrabaho ko at sa sarili ko at sa trabaho ko.translate in english
kung
Última actualización: 2021-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kinakaharap ko na challenges ngayon ay yung depression sa lahat sa studies ko at sa family. pag alam kong down na down na ako sa buhay yung feeling ko ako na lang mag isa mas tumitindi yung fait ko sa god, pagnasasabi ko yung mga galit at pagod sa kanya gumagaan lahat.
ang kinakaharap ko na challenges ngayon ay yung depression sa lahat sa studies ko at sa family. pag alam kong down na down na ako sa buhay yung feeling ko ako na lang mag-isa mas tumitindi yung fait ko sa god, pagnasasabi ko yung mga galit at pagod sa kanya gumagaan lahat.
Última actualización: 2021-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: