Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
naalala ka
looking up to heaven
Última actualización: 2020-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka niya
i have something to do
Última actualización: 2022-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ramdam mo na naalala ka.
you feel remembered
Última actualización: 2018-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
crush ka niya
crush nako english
Última actualización: 2022-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal ka niya.
he loves you.
Última actualización: 2015-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lagi nalang umiiyak pag naalala ka
kaibigan
Última actualización: 2024-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaanu ano ka niya
ka ano ano ka niya
Última actualización: 2023-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya ka niya tinext.
that's why he texted you.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saan ka niya susunduin?
saan ka niya susunduin
Última actualización: 2023-08-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka niya namamalimos
she never beg you
Última actualización: 2023-08-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
hindi ka niya maririnig.
can she see me?
Última actualización: 2020-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka niya gusto :)
she doesn't like me a bit :)
Última actualización: 2020-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung talagang mahal ka niya
if he really loves you
Última actualización: 2022-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag pa iyot napud ka niya?
nag pa iyot
Última actualización: 2021-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka niya kinuha sa akin
Última actualización: 2021-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayan si edrhick nung nakilala ka niya
since i met you
Última actualización: 2020-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit kailanman hindi ka niya minahal
i never joke with you
Última actualización: 2020-08-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ba meron sa ka niya na wala sa akin
do you have anything for me to do
Última actualización: 2020-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ka niya iiwan para pumunta ng kyoto.
he won't leave you and go to kyoto.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa lord dahil binigay ka niya sakin
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: